Fiorella Mannoia - Apri la Bocca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiorella Mannoia - Apri la Bocca




Senti il ritmo indiavolato
Почувствуйте неспокойный ритм
Dai pensieri che avvertono che
От мыслей, предупреждающих, что
Questo è l' istante
Это момент
Di spaccarsi le mani anche se
Расколоть себе руки, хотя
Vedi gli occhi che si abituano
Вы видите, как привыкают глаза
A guardare nel sangue di chi
Смотреть в кровь кого
Non si risparmia
Вы не экономите
E cerca il sole anche dove non c'è
И ищите солнце даже там, где его нет
Apri la bocca e fai fuoco
Откройте рот и сделайте огонь
Brucia la calma che hai
Сжигайте спокойствие, которое у вас есть
Apri la bocca e dai fiato
Открой рот и отдышись
Usa la forza che hai.
Используй свою силу.
Se fai male il male torna
Если вы делаете больно зло возвращается
Qui lo sanno e nessuno lo fa
Здесь знают, и никто не делает
Non ti stupire di chi ride beato di se.
Не удивляйтесь тому, кто блаженно смеется над собой.
Se anche il naso ti si abitua,
Если даже нос привыкнешь,
A sentire l'odore che c'è
Запах, который есть
Difendi il corpo
Защитите тело
E cerca il sole anche dove non c'è.
И ищите солнце там, где его нет.
Apri la bocca e fai fuoco
Откройте рот и сделайте огонь
Brucia la calma che hai.
Сжигайте спокойствие, которое у вас есть.
Apri la bocca e dai fiato
Открой рот и отдышись
Usa la forza che hai.
Используй свою силу.
Apri la bocca e fai fuoco
Откройте рот и сделайте огонь
Brucia la calma che hai.
Сжигайте спокойствие, которое у вас есть.
Apri la bocca e dai fiato
Открой рот и отдышись
Falli sentire indifesi.
Заставь их чувствовать себя беспомощными.





Writer(s): DE CRESCENZO GINO, GEMMA LUCA


Attention! Feel free to leave feedback.