Fiorella Mannoia - Come si cambia (Live 2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiorella Mannoia - Come si cambia (Live 2017)




Un pomeriggio della vita ad aspettare che qualcosa voli
День жизни, ожидая, что что-то полетит
Indovinare il viso di qualcuno che ti passa accanto
Угадайте лицо того, кто проходит мимо вас
Tornare indietro un anno un giorno
Вернуться один год один день
Per vedere se per caso c'eri
Чтобы увидеть, если вы были там
E sentire in fondo al cuore un suono di cemento
И услышать в глубине сердца звук бетона
Mentre ho già cambiato uomo un'altra volta
В то время как я уже сменил человека в другой раз
Come si cambia per non morire
Как изменить, чтобы не умереть
Come si cambia per amore
Как изменить для любви
Come si cambia per non soffrire
Как изменить, чтобы не страдать
Come si cambia per ricominciare
Как изменить, чтобы начать все сначала
Con gli occhi verdi e brillantina
С зелеными глазами и блестящими
Sei tu il duemila certo che verrò
Ты-то, что я приду.
Acida è la pioggia sopra le mie spalle nude
Кислый дождь над моими голыми плечами
E dentro un taxi nella notte
И внутри такси в ночь
Avere freddo e non sapere dove
Холодно и не знать, где
Sopra un letto di bottiglie rotte strapazzarsi il cuore
Над кроватью разбитых бутылок стучало сердце
E giocare a innamorarsi come prima
И играть влюбиться, как раньше
Come si cambia per non morire
Как изменить, чтобы не умереть
Come si cambia per amore
Как изменить для любви
Come si cambia per non soffrire
Как изменить, чтобы не страдать
Come si cambia
Как изменить
Sentire il soffio della vita
Почувствуйте Дуновение жизни
Su questo letto che fra poco vola
На этой кровати, которая скоро полетит
Toccarti il cuore con le dita
Прикоснуться к сердцу пальцами
E non avere paura di capire
И не бойтесь понять
Che domani è un altro giorno
Что завтра еще один день
Come si cambia per non morire
Как изменить, чтобы не умереть
Come si cambia per amore
Как изменить для любви
Come si cambia per non soffrire
Как изменить, чтобы не страдать
Come si cambia per ricominciare
Как изменить, чтобы начать все сначала
Per ricominciare
Чтобы начать все сначала





Writer(s): M. Piccoli


Attention! Feel free to leave feedback.