Lyrics and translation Fiorella Mannoia - Gli Amanti

Si incontrano, spariscono
Come persone vive
Lasciate per la strada
Si cercano, si vogliono
Fingono di capire
Poi non ci sono più
E passa, un po′ di tempo passa
Nasconde i suoi colori e porta via
Perplessità, silenzi e nostalgia
Confonde certe idee e se ne va
Nel domani che ci cambierà
Nel futuro
Si stringono, si guardano
Credono di morire
E accada quel che accada
Si inseguono, si sfuggono
Vogliono continuare
Poi non ci sono più
Ma resta, ogni sapore resta
Ogni respiro o piccola bugia
Ricordi mutamenti e fantasia
Rimangono con noi, sono quà
Nel domani che è vicino già
E lentamente si trasformerà
Nel presente
Gli amanti sono favole
Da raccontare piano
Un vecchio desiderio
Gli amanti sono lampade
Accendono la vita
E non se ne vanno più
E non se ne vanno più
E non se ne vanno più
E non se ne vanno più

Они встречаются, исчезают
Как живут люди
Пусть на улице
Вы ищете, вы хотите
Они делают вид, что понимают
Тогда больше нет
И проходит, проходит какое-то время
Скрывает свои цвета и уносит
Недоумение, молчание и тоска
Он путает определенные идеи и уходит
В завтрашнем дне, который изменит нас
В будущем
Они пожимают друг другу руки, смотрят друг на друга.
Они думают, что умирают
И произойдет то, что произойдет
Преследуют, убегают
Они хотят продолжать
Тогда больше нет
Но остается, каждый вкус остается
Каждый вдох или маленькая ложь
Воспоминания о переменах и фантазии
Они остаются с нами.
В завтрашнем дне, близком уже
И медленно повернется
В настоящем
Любители-сказки
Рассказать план
Старое желание
Любители являются лампы
Они освещают жизнь
И они больше не уходят
И они больше не уходят
И они больше не уходят
И они больше не уходят