Lyrics and translation Fiorella Mannoia - Non Si Possono Correre Rischi

Non si possono correre rischi
Tutti fermi così ma che bella idea
È una gran collezione di fiaschi
Ma cambiare lo sai è un pericolo in più
Facci una bella croce in su

Non si possono correre rischi
E quel poco che hai tienilo stretto a te
Non è bello giocare coi teschi
Non ci serve lo sai un Amleto di più
Togliti i dubbi pure tu

Ma io vorrei capire come mai
Se le cose vanno male resta sempre tutto uguale
Tra pizza, mandolino e un goccio di caffè
Ma com'è, ma com'è, ma com'è
Che hanno fregato sempre me

Non si possono correre rischi
Sai che l'economia ha le leggi sue
Qui si devono vendere dischi
Sono un po' troppo osé le canzoni tue
Mettici un freno a certe idee

Ma io vorrei capire come mai
Se la musica fa pena ci portiamo sulla schiena
La pizza, il mandolino e un goccio di caffè
Ma com'è, ma com'è, ma com'è
Che danno retta ancora a te
Che danno retta ancora a te

(Non si possono correre rischi)
(Non si possono correre rischi)
Qui si devono vendere dischi
(Non si devono vendere dischi)
Non ci serve lo sai un Amleto in più
(Non si possono correre rischi)
(Non si possono correre rischi)
(Non si possono correre rischi)
Non si possono correre rischi
(Non si devono vendere dischi)
Non ci serve lo sai un Amleto in più
(Non si possono correre rischi)

Вы не можете рисковать
Все просто так, но какая хорошая идея
Это большая коллекция фляжек
Но изменение вы знаете, это дополнительная опасность
Сделайте нам хороший крест вверх

Вы не можете рисковать
И то немногое, что у тебя есть
Нехорошо играть с черепами
Нам не нужно вы знаете, Гамлет больше
Сними с себя сомнения.

Но я хотел бы понять, почему
Если что-то пойдет не так, все останется прежним
Между пиццей, мандолиной и капелькой кофе
Но как есть, но как есть, но как есть
Которые всегда обманывали меня

Вы не можете рисковать
Вы знаете, что экономика имеет свои законы
Здесь вы должны продать диски
Я слишком смел ваши песни
Останови нас на определенных идеях

Но я хотел бы понять, почему
Если музыка стоит, мы носим на спине
Пицца, мандолина и капля кофе
Но как есть, но как есть, но как есть
Что они все еще слушаются тебя
Что они все еще слушаются тебя

(Вы не можете рисковать)
(Вы не можете рисковать)
Здесь вы должны продать диски
(Вы не должны продавать диски)
Нам не нужно, вы знаете, дополнительный Гамлет
(Вы не можете рисковать)
(Вы не можете рисковать)
(Вы не можете рисковать)
Вы не можете рисковать
(Вы не должны продавать диски)
Нам не нужно, вы знаете, дополнительный Гамлет
(Вы не можете рисковать)