Lyrics and translation Fire Ball - In Da Club

In Da Club

今にも現場は爆発しそうで 見慣れたモンとはー味違うぜ
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ 脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow

Yes 思い出す この感覚は感情を引き出す
暗闇の中でさえ際立つ 君がキレて繊細なシンデレラ
でも深夜0時には帰らねば 魔法が解けても構わねぇさ
こっからが本番終わらねえ なんせ奮って本気出す
Dancing Dancing Straight to the Morning
Free Like a Bird 羽広げFlying
邪魔はしないで まだ外は暗いぜ
尽きぬ快感のWave

今にも現場は爆発しそうで 見慣れたモンとはー味違うぜ
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ 脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow

どうしたそんな眼して俺誘うBaby 女はCrazy 獣のように
灼熱Musicで燃え夢中に 火を上げろ
Wow Oh Oh Oh Oh...

落ち着きなまだまだ 始まりはダラダラ
火が着けばFujiyama なみに一気にハラハラ
FloorではRamma Jamma 楽しみ方は様々
Step踏むRasta モジャモジャ Some a Ragga Ragga
Bad Boy Bling Blingジャラジャラ
踊り好きのSwinging Galは激しすぎてまるでBembeか
Passa Passa
Hey生かしたSweet Ting 手にしたマイクはギンギン
ここに来てLink Me 交わってMorning

今にも現場は爆発しそうで 見慣れたモンとはー味違うぜ
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ 脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow

築き上げよう一時代 時計は針指す一時台
腕ずくならば間違い 腕組むままじゃ場違い
ならBar Bar Barで飲まない ノッてる君は俺を拒まない
I Need You Right Now I Take You Right Now
今夜を君と感じたい
なら今発射 激しくDanceのLecture
激しすぎてこりゃ参っちゃって男は頑張らなくちゃ
前 横 Back Shot Say My Name"4Shot"
熱いぜ真夏の猛暑 連日連夜でもうちょっとでFire!!

今にも現場は爆発しそうで 見慣れたモンとはー味違うぜ
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ 脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow

肌の熱さに誰もNeed Somebody
夜の営み 朝はまだだし
愛は密かに かつ大胆に
Gal Need Daggering She Want Da Ah

In Da Club

The club is about to explode, baby, and the vibe is so different from anything you've ever felt before.
I'm getting swept away by it all, and my heart is pounding to the rhythm of the music.

Yes, I remember, this feeling brings out all my emotions.
Even in the darkness, you stand out as the most beautiful and delicate Cinderella.
But I have to leave by midnight before the magic wears off and reality sets in.
But this is just the beginning, the party's not over yet, and I'm ready to give it my all.
Dancing, dancing straight to the morning.
Free like a bird, flying high.
Don't get in my way, it's still dark outside.
The waves of pleasure are endless.

The club is about to explode, baby, and the vibe is so different from anything you've ever felt before.
I'm getting swept away by it all, and my heart is pounding to the rhythm of the music.

Why are you looking at me like that, baby? You're tempting me. Women are crazy, wild like animals.
Let the music set you on fire, baby, let yourself go.
Wow Oh Oh Oh Oh...

Relax, baby, we're just getting started. It's slow at first,
But once the fire gets going, it'll be like a volcanic eruption.
The dance floor is alive with energy, everyone's having a different kind of fun.
Rastas are stepping, dreadlocks swaying, some are dancing ragga.
Bad boys are blinging, chains jangling.
The swinging girls are dancing so hard, they're like a tribe in a trance.
Passa passa.
Hey, you're a beautiful Ting, and your voice is like honey. Pass me the mic, let's sing together.
Link up with me, baby, let's dance until the morning.

The club is about to explode, baby, and the vibe is so different from anything you've ever felt before.
I'm getting swept away by it all, and my heart is pounding to the rhythm of the music.

Let's make history together, baby. It's almost one o'clock.
If you want to get physical, don't just stand there with your arms crossed.
Come on, have a drink with me, let your body move to the music.
I need you right now, I want to take you right now.
I want to feel you tonight.
Let's dance, baby, let me show you some moves.
The dancing is so intense, I'm sweating, but I'm loving it.
From the front, from the side, from the back, say my name, "4Shot".
It's like a summer heatwave in here, every night feels like a fire!

The club is about to explode, baby, and the vibe is so different from anything you've ever felt before.
I'm getting swept away by it all, and my heart is pounding to the rhythm of the music.

The heat is making everyone crave for something more.
The night is still young, the morning is far away.
Let's give in to our desires, baby.
Gal need daggering, she want da ah.