Lyrics and translation Fire Ball - In Da Club
今にも現場は爆発しそうで
見慣れたモンとはー味違うぜ
сцена
готова
взорваться
в
любой
момент,
и
на
вкус
она
отличается
от
той,
которую
ты
привык
видеть.
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ
脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow
Я
привык
к
этому,
и
я
смогу
поставить
тебя
на
это,
мой
пульс
совсем
не
останавливается,
течет.
Yes
思い出す
この感覚は感情を引き出す
Помни
Да
это
чувство
вызывает
эмоции
暗闇の中でさえ際立つ
君がキレて繊細なシンデレラ
Ты
выделяешься
даже
в
темноте
Золушка
остра
и
нежна
でも深夜0時には帰らねば
魔法が解けても構わねぇさ
но
если
ты
не
идешь
домой
в
0 часов
ночи,
не
имеет
значения,
можно
ли
разгадать
магию.
こっからが本番終わらねえ
なんせ奮って本気出す
это
еще
не
конец
постановки,
так
что
я
буду
усердно
работать
и
относиться
к
этому
серьезно.
Dancing
Dancing
Straight
to
the
Morning
Танцы
танцы
до
самого
утра
Free
Like
a
Bird
羽広げFlying
Свободен,
как
летящая
птица.
邪魔はしないで
まだ外は暗いぜ
не
беспокойте
меня,
на
улице
еще
темно.
尽きぬ快感のWave
Волна
бесконечного
удовольствия
今にも現場は爆発しそうで
見慣れたモンとはー味違うぜ
сцена
готова
взорваться
в
любой
момент,
и
на
вкус
она
отличается
от
той,
которую
ты
привык
видеть.
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ
脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow
Я
привык
к
этому,
и
я
смогу
поставить
тебя
на
это,
мой
пульс
совсем
не
останавливается,
течет.
どうしたそんな眼して俺誘うBaby
女はCrazy
獣のように
Что
случилось
с
такими
глазами,
я
приглашаю
тебя,
детка,
женщина
безумна,
как
зверь.
灼熱Musicで燃え夢中に
火を上げろ
Гори
в
обжигающей
музыке
и
поднимай
безумный
огонь
Wow
Oh
Oh
Oh
Oh...
Ух
Ты,
О-О
- О-О...
落ち着きなまだまだ
始まりはダラダラ
все
еще
спокойно,
все
еще
начинается,
все
еще
начинается.
火が着けばFujiyama
なみに一気にハラハラ
Если
огонь
разожжен,
это
будет
Хара-Хара,
как
Фудзияма.
FloorではRamma
Jamma
楽しみ方は様々
На
танцполе
есть
много
способов
насладиться
Раммой
Джаммой
Step踏むRasta
モジャモジャ
Some
a
Ragga
Ragga
Шаг
шаг
Раста
Моха
Моха
Трахни
Раггу
Раггу
Bad
Boy
Bling
Blingジャラジャラ
Плохой
мальчик
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
побрякушки
踊り好きのSwinging
Galは激しすぎてまるでBembeか
Танцующая
девушка
которая
любит
танцевать
слишком
напряжена
как
будто
это
Бембе
Hey生かしたSweet
Ting
手にしたマイクはギンギン
Эй,
милый
Тин,
микрофон,
который
я
держу
в
руке,
- это
Джин-Джин.
ここに来てLink
Me
交わってMorning
Иди
сюда
Свяжи
меня
с
утра
今にも現場は爆発しそうで
見慣れたモンとはー味違うぜ
сцена
готова
взорваться
в
любой
момент,
и
на
вкус
она
отличается
от
той,
которую
ты
привык
видеть.
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ
脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow
Я
привык
к
этому,
и
я
смогу
поставить
тебя
на
это,
мой
пульс
совсем
не
останавливается,
течет.
築き上げよう一時代
時計は針指す一時台
Давайте
построим
временные
часы
это
временная
подставка
указывающая
на
иглу
腕ずくならば間違い
腕組むままじゃ場違い
это
ошибка
если
вы
кладете
руки
не
туда
если
вы
кладете
руки
не
туда
если
вы
кладете
руки
не
туда
если
вы
кладете
руки
не
туда
ならBar
Bar
Barで飲まない
ノッてる君は俺を拒まない
Тогда
я
не
буду
пить
в
баре
баре
баре
ты
не
откажешь
мне
I
Need
You
Right
Now
I
Take
You
Right
Now
Ты
Нужна
Мне
Прямо
Сейчас
Я
Беру
Тебя
Прямо
Сейчас
今夜を君と感じたい
я
хочу
почувствовать
тебя
этой
ночью.
なら今発射
激しくDanceのLecture
Если
ты
сейчас
яростно
стреляешь
Танцуй
читай
лекцию
激しすぎてこりゃ参っちゃって男は頑張らなくちゃ
это
слишком
напряженно,
я
застрял
в
этом,
а
человеку
приходится
много
работать.
前
横
Back
Shot
Say
My
Name"4Shot"
Выстрел
спереди
и
сзади
произнеси
мое
имя
"4
выстрела".
熱いぜ真夏の猛暑
連日連夜でもうちょっとでFire!!
Жарко,
жарко
в
разгар
летнего
зноя,
каждый
день
и
каждую
ночь,
все
больше
огня!
今にも現場は爆発しそうで
見慣れたモンとはー味違うぜ
сцена
готова
взорваться
в
любой
момент,
и
на
вкус
она
отличается
от
той,
которую
ты
привык
видеть.
手馴れたもんでね乗せられちゃうぜ
脈打つ鼓動がどうにも止まらんFlow
Я
привык
к
этому,
и
я
смогу
поставить
тебя
на
это,
мой
пульс
совсем
не
останавливается,
течет.
肌の熱さに誰もNeed
Somebody
Никому
не
нужен
кто-то
в
тепле
кожи.
夜の営み
朝はまだだし
утром
все
равно
ночная
работа.
愛は密かに
かつ大胆に
Любовь
тайна
и
дерзость.
Gal
Need
Daggering
She
Want
Da
Ah
Девчонке
Нужен
Даггеринг
Она
Хочет
Да
А
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberson C, H.lee
Attention! Feel free to leave feedback.