Lyrics and translation Fire Ball - Power
Power
of
music
& Power
to
da
world
Сила
музыки
и
сила
всему
миру
燃える火の玉
We
just
touch
de
road
Пылающий
огненный
шар,
мы
только
что
коснулись
дороги
広がる繋がり出所はSoul
Power
Power
Расширяющаяся
связь,
источник
- сила
души,
сила
さぁ今出発の時だ待ったは無しだ止まんな
Сейчас
время
отправляться,
ждать
нельзя,
не
останавливайся
それを手にしたお前なら行けるんだ
Ты
можешь
это
сделать,
если
у
тебя
это
есть
希望は常にあるんだろ?
Надежда
всегда
есть,
не
так
ли?
立ち上がれ感じた無力さも無知故の愚かさも
Поднимись,
чувство
бессилия
и
невежество
- это
глупость
全部受け止めてこの世界を照らすんだ
Прими
все
это
и
освети
этот
мир
希望は常にあるんだろ?
Надежда
всегда
есть,
не
так
ли?
それがPower
of
da
people
変える全てを狂わすシステム
Это
сила
людей,
меняющая
все,
система
сводит
с
ума
みなぎるPower
Soul
power
よぎる予感はVictory
Бьющая
ключом
сила,
сила
души,
предчувствие
победы
TuffなSoundを味わう
ハングリーな奴らがかっ喰らう
Наслаждайся
жестким
звуком,
голодные
парни
сожрут
его
たしなむ程度じゃ減っちまうから次から次へとくれてやるぜ
Если
будешь
пробовать
понемногу,
то
потеряешь
его,
поэтому
я
буду
давать
тебе
еще
и
еще
この欲張り共には呆れる
フル稼働でまた働く
Меня
утомляют
эти
жадные
типы,
я
снова
работаю
на
полную
мощность
23時間闘う
一時休んでまた闘う
Борюсь
23
часа,
немного
отдыхаю
и
снова
борюсь
街から街へとまたさすらう
風より早く噂が飛び交う
Снова
брожу
из
города
в
город,
слухи
распространяются
быстрее
ветра
とんがってどうにかなっちまうくらいならばハナから捨てちまう
Если
ты
облажаешься
и
все
испортишь,
я
брошу
тебя
с
самого
начала
ここに集まりなFire
Camp
無力と化すお前のマシンガン
Соберитесь
здесь,
в
лагере
огня,
ваш
пулемет
превратится
в
бессилие
繋がりが最強のウエポン
コールには返すレスポンス
Связь
- самое
сильное
оружие,
отвечайте
на
вызов
Word,
sound
and
power
to
da
people
変える全てを狂わすシステム
Слово,
звук
и
сила
людям,
меняющие
все,
система
сводит
с
ума
みなぎるPower
Soul
power
よぎる予感はVictory
Бьющая
ключом
сила,
сила
души,
предчувствие
победы
出来上がったMixゲットする
定位置についてセットする
Получи
готовый
микс,
займи
позицию
и
установи
его
エナジーの元はRED
BULL
オロナミンと混ぜたらもっとクる
Источник
энергии
- RED
BULL,
смешай
его
с
Оронамин
С,
и
будет
еще
круче
ジャマなお荷物はけっぱくる
やわなSoundでぼったくる
Уберите
ненужный
багаж,
слабый
звук
вас
обманет
時代は何でもポータブル
じゃ物足りないやっぱりPowerful
В
наше
время
все
портативное,
но
этого
недостаточно,
все-таки
мощное
ImpossibleじゃなくPossibleで決まった運命にも逆らう
Не
невозможное,
а
возможное,
брось
вызов
судьбе
横取りで全てかっさらう
なんてチョッカイは軽くあしらう
Укради
все,
легко
разберись
с
этими
придурками
コレは危険なUntouchable
地獄の門番ハンニャヴァル
Это
опасный
неприкасаемый,
Ханибал
- страж
врат
ада
燃える灼熱のカーニバル
そして新たなる旅が始まる
Пылающий
карнавал
и
новое
путешествие
начинается
Power
of
music
& Power
to
da
world
Сила
музыки
и
сила
всему
миру
燃える火の玉
We
just
touch
de
road
Пылающий
огненный
шар,
мы
только
что
коснулись
дороги
広がる繋がり出所はSoul
Power
Power
Расширяющаяся
связь,
источник
- сила
души,
сила
さぁ今出発の時だ待ったは無しだ止まんな
Сейчас
время
отправляться,
ждать
нельзя,
не
останавливайся
それを手にしたお前なら行けるんだ
Ты
можешь
это
сделать,
если
у
тебя
это
есть
希望は常にあるんだろ?
Надежда
всегда
есть,
не
так
ли?
立ち上がれ感じた無力さも無知故の愚かさも
Поднимись,
чувство
бессилия
и
невежество
- это
глупость
全部受け止めてこの世界を照らすんだ
Прими
все
это
и
освети
этот
мир
希望は常にあるんだろ?
Надежда
всегда
есть,
не
так
ли?
それがPower
of
da
people
変える全てを狂わすシステム
Это
сила
людей,
меняющая
все,
система
сводит
с
ума
みなぎるPower
Soul
power
よぎる予感はVictory
Бьющая
ключом
сила,
сила
души,
предчувствие
победы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ball Fire, Chai For Tc Movements Guan
Attention! Feel free to leave feedback.