Life - Fire EX. translation in Russian

Life

一張白紙
惦在這個彩色世界
變成你和我

一群有思想的人
惦在這個現實社會
受環境來折磨

但是阮知道 路要自己走
無論這條路上甘有人陪伴
但是阮知道 夢要自己打拼
無論這條路上 是坎坷還是孤單

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用咱的腳步 走出屬於咱自己的路
不管別人怎麼說 怎麼看

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用咱的希望 走出屬於咱的路
堅持咱的夢 活出精采的生命

但是阮知道 路要自己走
無論這條路上甘有人陪伴
但是阮知道 夢要自己打拼
無論這條路上 是坎坷還是孤單

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用咱的腳步 走出屬於咱的路
不管別人怎麼說 怎麼看

人生這齣電影
就算擱再甘苦也要繼續搬
用咱的希望 走出屬於咱的路
堅持咱的夢 活出精采的生命

Жизнь

Чистый лист бумаги
В этом ярком мире
Становится тобой и мной

Мы, мыслящие люди
В этом жестоком обществе
Сгибаемся под гнётом

Но знаю, дорогу выбирать мне
Даже если идти придётся одной
Но знаю, мечты достигать мне
Сквозь тернии и одиночество

Эта жизнь как кино
Сквозь боль продолжаем играть
Нашим шагом проложим путь
Не взирая на чужие слова

Эта жизнь как кино
Сквозь боль продолжаем играть
Нашей надеждой проложим путь
Воплощая мечту — жить ярко

Но знаю, дорогу выбирать мне
Даже если идти придётся одной
Но знаю, мечты достигать мне
Сквозь тернии и одиночество

Эта жизнь как кино
Сквозь боль продолжаем играть
Нашим шагом проложим путь
Не взирая на чужие слова

Эта жизнь как кино
Сквозь боль продолжаем играть
Нашей надеждой проложим путь
Воплощая мечту — жить ярко