Lyrics and translation Fire Ex. - Goodnight Formosa Japanese Ver.

Goodnight Formosa Japanese Ver.

このしずかな夜に
ぼくは知っているんだ 君が
何年にも 痛みに
耐えていると

このしずかな夜に
ぼくは知っているんだ 君が
何年にも 痛みに
耐えていると

このしずかな夜に
ぼくは知っているんだ 君が
未来の幸せ 探している

嗚呼
闇は過ぎ去る
日が昇れば また晴れるだろう
美しい キミの名前

嗚呼
空は見ている
日が昇れば また晴れるだろう
幸あれ 台湾

嗚呼
未来の幸せ
探している
闇は過ぎ去る
日が昇れば また晴れるだろう
美しい キミの名前

嗚呼
空は見ている
日が昇れば また晴れるだろう
平安あれ 台湾
幸あれ 台湾

Спокойной ночи, Формоза (японская версия)

В эту тихую ночь
Я знаю, что ты
Много лет терпишь
Боль.

В эту тихую ночь
Я знаю, что ты
Много лет терпишь
Боль.

В эту тихую ночь
Я знаю, что ты
Ищешь счастье в будущем.

Ах,
Тьма рассеется,
Взойдёт солнце, и снова станет ясно.
Прекрасное имя твоё.

Ах,
Небо видит всё,
Взойдёт солнце, и снова станет ясно.
Будь счастлива, Тайвань.

Ах,
Счастья в будущем
Ты ищешь.
Тьма рассеется,
Взойдёт солнце, и снова станет ясно.
Прекрасное имя твоё.

Ах,
Небо видит всё,
Взойдёт солнце, и снова станет ясно.
Мир тебе, Тайвань.
Будь счастлив, Тайвань.