Lyrics and translation Fire Ex. - 更遠的前方
嘿
你知道嗎
Hé,
tu
sais
quoi?
我一直相信著
J'ai
toujours
cru
失敗只是一種累積
Que
l'échec
n'est
qu'une
accumulation
因為成功需要練習
Parce
que
le
succès
a
besoin
de
pratique
早晨的鏡子裡
Dans
le
miroir
du
matin
慢慢調整呼吸
Je
règle
lentement
ma
respiration
這一次一定可以
Cette
fois,
je
vais
y
arriver
出發吧拿下勝利
Partons,
remportons
la
victoire
睜大你的眼
好戲正要上演
Ouvre
tes
yeux,
le
spectacle
commence
今天的我們
沒有極限
Aujourd'hui,
nous
n'avons
aucune
limite
勇敢地
迎向所有對決
Sois
courageux,
affronte
tous
les
défis
人生並不算漫長
La
vie
n'est
pas
si
longue
能有幾次的瘋狂
Combien
de
fois
pouvons-nous
être
fous?
為了實現你的理想偶爾跌倒又怎樣
Pour
réaliser
ton
rêve,
tomber
de
temps
en
temps,
et
alors?
青春不過一眨眼
La
jeunesse
ne
dure
qu'un
instant
哪有時間惆悵
Il
n'y
a
pas
de
temps
pour
la
tristesse
要去更遠的地方
Il
faut
aller
plus
loin
征服更多的渴望
Conquérir
plus
d'aspirations
我要告訴全世界我們有多強
Je
veux
dire
au
monde
entier
à
quel
point
nous
sommes
forts
挫折的眼淚就要奪出眼眶
Les
larmes
de
la
frustration
sont
sur
le
point
de
sortir
抬起頭不讓他流下
Lève
la
tête,
ne
les
laisse
pas
couler
這是我們的倔強
C'est
notre
obstination
人生並不算漫長
La
vie
n'est
pas
si
longue
能有幾次的瘋狂
Combien
de
fois
pouvons-nous
être
fous?
為了實現你的理想偶爾跌倒又怎樣
Pour
réaliser
ton
rêve,
tomber
de
temps
en
temps,
et
alors?
青春不過一眨眼
La
jeunesse
ne
dure
qu'un
instant
哪有時間惆悵
Il
n'y
a
pas
de
temps
pour
la
tristesse
要去更遠的地方
Il
faut
aller
plus
loin
征服更多的渴望
Conquérir
plus
d'aspirations
我要告訴全世界我們有多強
Je
veux
dire
au
monde
entier
à
quel
point
nous
sommes
forts
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.