Fire Ex. - The Man on the Sea feat. Masafumi Isobe (Japanese Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fire Ex. - The Man on the Sea feat. Masafumi Isobe (Japanese Ver.)




過ぎさった頃を思い出すあなたは
помнишь, как ты умер?
あの青春の道のりを振り返る
Оглядываясь назад на путь той юности
ひたむきに夜汽車に揺られて
ночью тебя трясет машина
人生は新たに駆け抜ける
Жизнь проходит через новое.
青すぎる春 あなたは弱く
Слишком синяя весна ты слаба
タバコに火をつけても涙とまらない
даже если ты закуришь сигарету, это не остановит тебя от слез.
人の世は漂う船のよで
мир человека-это плавучий корабль.
強く吹く風に問いかけるよ
я задам тебе сильный ветер.
移り変わる空の色を見てごらん
посмотри, как меняется цвет неба.
美しく変わる心を待っているだろう
Ты будешь ждать прекрасной перемены в сердце.
海の風があなたの歌を運ぶ
Морской бриз несет твою песню.
暮れなずむ日々を信じて 届け
Верьте в дни сумерек и освободите их.
離さないで 連れてって
Не отпускай меня, забери меня.
人の世は漂う船のよで
мир человека-это плавучий корабль.
強く吹く風に問いかけるよ
я задам тебе сильный ветер.
移り変わる空の色を見てごらん
посмотри, как меняется цвет неба.
美しく変わる心を待っているだろう
Ты будешь ждать прекрасной перемены в сердце.
海の風があなたの歌を運ぶ
Морской бриз несет твою песню.
暮れなずむ日々を信じて 届け
Верьте в дни сумерек и освободите их.
離さないで 連れてって
Не отпускай меня, забери меня.





Writer(s): Sam Yang


Attention! Feel free to leave feedback.