Lyrics and translation Fire Ex. - 本性倔強

本性倔強

往事就予伊隨風
放下過去
行新的道路
揹起原罪
繼續保持理想
我有這款的覺悟

忍耐著身軀的傷
吞入腹內
是人生的苦
天地之間
咱攏是過客
踅過輪迴
望蒼天讓路

佇痟狂的時代
這混亂的江湖
消失的道義
憤怒的拳頭拇
用我的意志陪綴
本性倔強

我會用盡氣力
重新徛起
只要我猶有一口氣
風雨過去
天總會光
雲總會開

弓起夢想的信念
堅定向前的意志
Cuz I Proud Of This Word
Notorious

弓起夢想的信念
堅定向前的意志
就算眼前
是混沌烏暗
也無法阻擋
心向光明

吞落寂寞
吞落心酸
總有一工
我會證明
只要堅持
就會看見
希望的光

弓起夢想的信念
堅定向前的意志
Cuz I Proud Of This Word
Notorious

Упрямый характер

Прошлое пусть уйдет с ветром,
Оставлю позади,
Пойду новой дорогой.
Приму свой первородный грех,
Продолжу хранить идеалы.
У меня есть такое понимание.

Терплю боль в теле,
Скрываю в себе,
Это горечь жизни.
Между небом и землей
Мы все лишь гости,
Блуждаем по кругу перерождений,
Молю небо открыть путь.

В этой безумной эпохе,
В этом хаотичном мире,
Исчезают понятия морали.
Мой кулак сжат от гнева,
Моя воля сопровождает меня,
Упрямый характер.

Я использую все свои силы,
Чтобы снова встать.
Пока я дышу,
Бури пройдут,
Небо прояснится,
Облака рассеются.

Напрягаю веру в мечту,
Укрепляю волю идти вперед.
Ведь я горжусь этим словом -
Notorious.

Напрягаю веру в мечту,
Укрепляю волю идти вперед.
Даже если впереди
Хаос и мрак,
Это не сможет остановить
Мое стремление к свету.

Проглочу одиночество,
Проглочу горечь,
Однажды
Я докажу,
Что если упорствовать,
То увидишь
Свет надежды.

Напрягаю веру в мечту,
Укрепляю волю идти вперед.
Ведь я горжусь этим словом -
Notorious.