Lyrics and translation Fire From The Gods - Collapse
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Falling
right
down
on
your
knees
Падаю
прямо
перед
тобой
на
колени
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
C'mon
think
about
it
Давай,
подумай
об
этом
How
many
times
have
you
encountered
Сколько
раз
вы
сталкивались
The
end
of
your
rope
Конец
твоей
веревки
When
your
vision
is
blurred
Когда
ваше
зрение
затуманено
Your
mind
is
fucked
and
cloudy
Твой
разум
испорчен
и
затуманен
You
take
the
poison
Ты
принимаешь
яд
You
put
it
right
back
in
the
body
Ты
кладешь
его
обратно
в
тело
Infect
the
bloodstream
Заражать
кровоток
You
feeling
all
rowdy
Ты
чувствуешь
себя
таким
шумным
Your
pupils
widen
looking
for
that
clarity
Ваши
зрачки
расширяются
в
поисках
этой
ясности
Back
on
that
parity
Вернуться
к
этому
паритету
You're
leveling
out
Ты
выравниваешься
Life's
a
joke,
you've
become
a
parody
Жизнь
- это
шутка,
ты
превратился
в
пародию
A
caricature
of
a
life
you
think
live
Карикатура
на
жизнь,
которой,
как
вы
думаете,
живете
Needing
that
fix
Нуждаюсь
в
этом
исправлении
You
alter
your
state
and
now
you're
collapsing
Вы
меняете
свое
состояние,
и
теперь
вы
рушитесь
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Falling
right
down
on
your
knees
Падаю
прямо
перед
тобой
на
колени
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
You're
feeling
so
weak
Ты
чувствуешь
себя
такой
слабой
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Pull
yourself
up
and
realize
Подтянись
и
осознай
No
one
is
coming
to
save
you
Никто
не
придет,
чтобы
спасти
тебя
So
save
yourself
Так
что
спасай
себя
Collapse
to
relapse
Коллапс
к
рецидиву
Breaking
down,
you're
on
the
ground
again
Ломаясь,
ты
снова
на
земле.
You
collapse
to
relapse
Ты
падаешь
в
обморок,
чтобы
рецидивировать
Praying
for
salvation
Молясь
о
спасении
Ain't
nobody
bout
to
save
you
now
Сейчас
тебя
никто
не
спасет
From
the
collapse,
the
relapse
or
break
down
От
коллапса,
рецидива
или
поломки
You
put
yourself
in
that
hell
Ты
сам
загнал
себя
в
этот
ад
So
it's
on
you
to
pull
up
and
break
out
Так
что
это
на
тебе
- подтянуться
и
вырваться
Ain't
nobody
bout
to
save
you
now
Сейчас
тебя
никто
не
спасет
They're
watching
you
crash,
burn
and
drown
(you
drown
down)
Они
наблюдают,
как
ты
разбиваешься,
горишь
и
тонешь
(ты
тонешь).
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Falling
right
down
on
your
knees
Падаю
прямо
перед
тобой
на
колени
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
You're
feeling
so
weak
Ты
чувствуешь
себя
такой
слабой
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Pull
yourself
up
and
realize
Подтянись
и
осознай
No
one
is
coming
to
save
you
Никто
не
придет,
чтобы
спасти
тебя
Ain't
nobody
bout
to
save
you
now
Сейчас
тебя
никто
не
спасет
From
the
collapse,
the
relapse
or
break
down
От
коллапса,
рецидива
или
поломки
Ain't
nobody
bout
to
save
you
now
Сейчас
тебя
никто
не
спасет
From
the
collapse,
the
relapse
or
break
down
От
коллапса,
рецидива
или
поломки
They'll
watch
you
suffer
and
drown
Они
будут
смотреть,
как
ты
страдаешь
и
тонешь
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Falling
right
down
on
your
knees
Падаю
прямо
перед
тобой
на
колени
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
You're
feeling
so
weak
Ты
чувствуешь
себя
такой
слабой
You're
breaking
down
Ты
ломаешься
Pull
yourself
up
and
realize
Подтянись
и
осознай
No
one
is
coming
to
save
you
Никто
не
придет,
чтобы
спасти
тебя
No
one
is
coming
to
save
you
Никто
не
придет,
чтобы
спасти
тебя
So
save
yourself
Так
что
спасай
себя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erik Ron, Akil Jelani Channer, Richard Markus Wicander
Attention! Feel free to leave feedback.