Fire From the Gods - End Transmission - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fire From the Gods - End Transmission




End Transmission
Fin de Transmission
Where did we go?
sommes-nous allés ?
How could we stray so far away?
Comment avons-nous pu nous égarer si loin ?
Delusional, tell me that we're not the ones to blame
Délirants, dis-moi que nous ne sommes pas les coupables
I suggest you walk this lonely road to find redemption and become a hero
Je te suggère de parcourir cette route solitaire pour trouver la rédemption et devenir un héros
Resolution, don't watch the eyes
Résolution, ne regarde pas les yeux
Never mind the words
N'écoute pas les mots
A million miles away,
À un million de kilomètres,
It seems that I don't belong in this place. Is there another way?
J'ai l'impression de ne pas appartenir à cet endroit. Y a-t-il un autre chemin ?
I find myself closer to a satellite
Je me retrouve plus près d'un satellite
Begin drifting, Defy the laws of gravity
Commence à dériver, défie les lois de la gravité
Stare at the sun, challenging all reality
Fixe le soleil, défie toute réalité
The glass door to my soul is shattering
La porte de verre de mon âme se brise
The bridges to my past are collapsing
Les ponts de mon passé s'effondrent
I feel new energy
Je sens une nouvelle énergie
This is my quickening
C'est mon accélération
Transcending to a new dimension
Transcendance vers une nouvelle dimension
A million miles away,
À un million de kilomètres,
It seems that I don't belong in this place Is there another way?
J'ai l'impression de ne pas appartenir à cet endroit. Y a-t-il un autre chemin ?
I find myself closer to a satellite
Je me retrouve plus près d'un satellite
Float away
Flotte au loin
It seems that I don't belong in this place
J'ai l'impression de ne pas appartenir à cet endroit
A million miles away,
À un million de kilomètres,
It seems that I don't belong in this place Is there another way?
J'ai l'impression de ne pas appartenir à cet endroit. Y a-t-il un autre chemin ?
I find myself closer to a satellite
Je me retrouve plus près d'un satellite
A million miles away,
À un million de kilomètres,
It seems that I don't belong in this place Is there another way?
J'ai l'impression de ne pas appartenir à cet endroit. Y a-t-il un autre chemin ?
I find myself closer to a satellite
Je me retrouve plus près d'un satellite





Writer(s): Jameson Levon Teat, Robert Edward Joyner, Richard Markus Wicander, Akil Jelani Channer


Attention! Feel free to leave feedback.