Lyrics and translation Fire From The Gods - Rapture (Fool Dem)

Rapture (Fool Dem)

I'm praying for the rains down in Africa
Bulletproof America
Senseless mass hysteria
Peace in my area
Murder per capital
On the rise in my area

Yo, tell them again
But them nah listen
The people nah live right
The people live too wicked
Wake up, wake up
Open your eyes
Ghetto youth a chat reasoning

They pon the rise
Bredda, tell me what's the plan?
Feel like a sinister plot's at hand?
Bredda, keep unu head
'Cause them wan see you quiet and them wan see ya dead
So me say

Fool them, nah have no vision
Fool them, pon death mission
Fool them, live so ignorant
Fool them, will mash up the land
Hypocritical living
That's what you're seeing
That's what you're hearing now
'Cause it's a fool them that
Wear a dunce hat fi crown

Them sick
Sick inna them blood clart head
Them nah wan talk
Them ah talk with the lead
Them dead, them a duppy in the grave
Them nah walk round with no heart or no brain

Them ago die by the gun
'Cause, them live by the gun
Soulless inside, 'cause the youth nah of none
Life in the dark, 'cause never see the sunshine

Bredda, tell me what's the plan?
When you look at me do you see a man?
Bredda, do you have a plan?
When you look at me do you see us or them?

Fool them, nah have no vision
Fool them, pon death mission
Fool them, live so ignorant
Fool them, will mash up the land
Hypocritical living
That's what you're seeing
That's what you're hearing now
'Cause, it's a fool them that
Wear a dunce hat fi crown

Ooh, na-na-na, na-na-na
Leaving dangerous signs
Say, ooh, na-na-na, na-na-na, yeah
Oh, yeah

Is the world colder?
Things outside get a little bit hard, yeah
Should I say a prayer?
Ask Jah-Jah fi come back and start the rapture
Think about this bredda next time
You ah look pon man and press trigger
Use your brain hot steppa
Just cool and relax unu self

Fool them, nah have no vision
Fool them, deh pon death mission (crown yourself as king, you're king of nothing)
Fool them, live so ignorant
Fool them, will mash up the land
Hypocritical living
That's what you're seeing, that's what you're hearing now
'Cause, it's fool them that
Wear a dunce hat fi crown

Fool them, nah have no vision
Fool them, deh pon death mission
Fool them, live so ignorant
Fool them, will mash up the land
'Cause, it's a fool dem that
Wear a dunce hat fi crown
Wear a dunce hat fi crown

Fool them, nah have no vision
Fool them, deh pon death mission
Fool them, live so ignorant
Fool them, will mash up the land

Восторг (Обмани их)

Я молюсь о дождях в Африке,
Пуленепробиваемая Америка.
Бессмысленная массовая истерия,
Мир в моём районе.
Убийства на душу населения
Растут в моём районе.

Йоу, скажи им снова,
Но они не слушают.
Люди неправильно живут,
Люди живут слишком злобно.
Проснитесь, проснитесь,
Откройте свои глаза.
Гетто-молодежь рассуждает,

Они на подъеме.
Братан, скажи мне, в чем план?
Такое чувство, что заговор назревает.
Братан, не вешай нос,
Потому что они хотят видеть тебя тихим и мёртвым.
Поэтому я говорю:

Обмани их, у них нет видения,
Обмани их, они на пути смерти,
Обмани их, они живут в неведении,
Обмани их, они разрушат эту землю.
Лицемерная жизнь —
Вот, что ты видишь,
Вот, что ты слышишь сейчас,
Потому что это дураки,
Носят колпак для дураков как корону.

Они больны,
Больны в своих чёртовых головах.
Они не хотят говорить,
Они говорят свинцом.
Они мертвы, они духи в могиле.
Они не ходят без сердца или без мозгов.

Они умрут от оружия,
Потому что они живут оружием.
Бездушные внутри, потому что у молодежи нет ничего.
Жизнь во тьме, потому что они никогда не видели солнца.

Братан, скажи мне, какой план?
Когда ты смотришь на меня, ты видишь человека?
Братан, у тебя есть план?
Когда ты смотришь на меня, ты видишь нас или их?

Обмани их, у них нет видения,
Обмани их, они на пути смерти,
Обмани их, они живут в неведении,
Обмани их, они разрушат эту землю.
Лицемерная жизнь —
Вот, что ты видишь,
Вот, что ты слышишь сейчас,
Потому что это дураки,
Носят колпак для дураков как корону.

О-о, на-на-на, на-на-на,
Оставляя опасные знаки.
Говорю: о-о, на-на-на, на-на-на, да.
О, да.

Мир стал холоднее?
Всё труднее становится, да.
Может, помолиться?
Попросить Джа, чтобы он вернулся и начал восхищение.
Подумай об этом, братан, в следующий раз,
Когда будешь смотреть на человека и нажимать на курок.
Включи мозги, горячая голова,
Просто успокойся и расслабься.

Обмани их, у них нет видения,
Обмани их, они на пути смерти (коронируешь себя как короля, ты король ничтожества).
Обмани их, они живут в неведении,
Обмани их, они разрушат эту землю.
Лицемерная жизнь —
Вот, что ты видишь, вот, что ты слышишь сейчас,
Потому что это дураки,
Носят колпак для дураков как корону.

Обмани их, у них нет видения,
Обмани их, они на пути смерти,
Обмани их, они живут в неведении,
Обмани их, они разрушат эту землю.
Потому что это дураки,
Носят колпак для дураков как корону.
Носят колпак для дураков как корону.

Обмани их, у них нет видения,
Обмани их, они на пути смерти,
Обмани их, они живут в неведении,
Обмани их, они разрушат эту землю.