Lyrics and translation Fire From the Gods - Secede

Secede

We came for peace, but we′re prepared for war
'Cause is we must take you down, we′re not backing down
So now, run your mouth, but when things go south
We will shove those words back down, and you'll spit your teeth out
It's not a game with me. I put too much in this, so I play for keeps
Doubting all our capabilities is something that we′ve grown immune to
Use to
We got our boots strapped on, we′re positioned and ready
You can take your useless shots but we won't budge
We′re not going out like scrubs. For what?
Yes I must say you've got a lot of nerve.
But that still won′t work to overtake this turf
The only way I move is if you come and knock me off my platform
But if you even get close, I'll make my stand and fight for everything I know
And so, it takes a lot of guts to come our side of town
And suggest that we should move around or throw in the towel
It′s not a white flag gonna be waved
How could you appear you're somebody new
'Cause that won′t go down. We will not move around
And you will know. My god, you will know
That we′ve been ready for this war for some time now
Yes I must say you've got a lot of nerve.
But that still won′t work to overtake this turf
'Cause I′ve made up my mind that I'm ready to die for this
If that′s my consequence, then so be it
Every man only has his balls and his words
And us giving you that's absurd
It's not about winning, it′s about having some dignity
Protecting what we believe
I′m not familiar with fear, but it's one thing I′m scared of
That's myself. ′Cause I can overreact trying to protect all that I love
I'll die before I let you take what′s mine
Prove to me that you're not just a fake
Running around hoping to god that we just flee
Yes I must say you've got a lot of nerve.
But that still won′t work to overtake this turf
′Cause I've made up my mind that I′m ready to die for this
If that's my consequence, then so be it

Sécession

Je suis venu pour la paix, mais je suis prêt pour la guerre
Parce que si je dois te faire tomber, je ne reculerai pas
Alors maintenant, parle, mais quand les choses tournent mal
Je te renverrai ces mots en arrière, et tu cracheras tes dents
Ce n'est pas un jeu pour moi. J'ai mis trop de choses dans ça, alors je joue pour de bon
Douter de nos capacités est quelque chose contre lequel nous avons développé une immunité
Utilisé pour
Nous avons nos bottes enfilées, nous sommes en position et prêts
Tu peux tirer tes coups inutiles, mais nous ne bougerons pas
Nous ne nous éteindrons pas comme des scrubs. Pour quoi ?
Oui, je dois dire que tu as beaucoup de culot.
Mais ça ne marchera toujours pas pour prendre ce territoire
La seule façon dont je bouge est si tu viens me faire tomber de ma plateforme
Mais si tu t'approches, je prendrai position et me battrai pour tout ce que je connais
Et donc, il faut beaucoup de courage pour venir de notre côté de la ville
Et suggérer que nous devrions nous déplacer ou jeter l'éponge
Ce n'est pas un drapeau blanc qui sera brandi
Comment peux-tu prétendre être quelqu'un de nouveau
Parce que ça ne passera pas. Nous ne bougerons pas
Et tu le sauras. Mon dieu, tu le sauras
Que nous sommes prêts pour cette guerre depuis un certain temps maintenant
Oui, je dois dire que tu as beaucoup de culot.
Mais ça ne marchera toujours pas pour prendre ce territoire
Parce que j'ai décidé que je suis prêt à mourir pour ça
Si c'est ma conséquence, alors soit
Chaque homme n'a que ses couilles et ses paroles
Et nous te donner ça, c'est absurde
Il ne s'agit pas de gagner, mais d'avoir un peu de dignité
Protéger ce que nous croyons
Je ne suis pas familier avec la peur, mais c'est une chose que je crains
C'est moi-même. Parce que je peux réagir de façon excessive en essayant de protéger tout ce que j'aime
Je mourrai avant de te laisser prendre ce qui est à moi
Prouve-moi que tu n'es pas juste un faux
Tu cours partout en espérant que Dieu nous fera fuir
Oui, je dois dire que tu as beaucoup de culot.
Mais ça ne marchera toujours pas pour prendre ce territoire
Parce que j'ai décidé que je suis prêt à mourir pour ça
Si c'est ma conséquence, alors soit