Fire From the Gods - Trust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fire From the Gods - Trust




Trust
Confiance
Do you want to hear it from another liar
Tu veux l'entendre d'un autre menteur
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Overlooked now these pretenders got my spot
Passés à l'arrière-plan, ces prétendants ont pris ma place
But I'm still holding it down for the mandem with real heart
Mais je continue à défendre ceux qui ont un vrai cœur
I am still the extraordinary revolutionary
Je suis toujours le révolutionnaire extraordinaire
I am grim reaper
Je suis la faucheuse
I write the obituary
J'écris l'obituaire
For all these false prophets and these false Idols
Pour tous ces faux prophètes et ces fausses idoles
Do anything for prophet you are now my rival
Tu feras n'importe quoi pour le prophète, tu es maintenant mon rival
I will never be your disciple
Je ne serai jamais ton disciple
Find my logic in the dark spaces in bibles
Trouve ma logique dans les espaces sombres des bibles
When they get found out their minds be blown out
Quand ils seront démasqués, leurs esprits seront soufflés
Tryna act like they really know what they talking about
Ils essaient de faire comme s'ils savaient vraiment de quoi ils parlent
Nothing but lies that be coming out their mouth
Rien que des mensonges qui sortent de leur bouche
Cuz they up on the gram they say anything for clout
Parce qu'ils sont sur le gramme, ils disent n'importe quoi pour avoir du clout
Do you want to hear it from another liar
Tu veux l'entendre d'un autre menteur
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Do you want to hear it from another coward
Tu veux l'entendre d'un autre lâche
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
They won't save us
Ils ne nous sauveront pas
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
I re-emerge from the dark
Je réémerge des ténèbres
I am just not here just to play a simple part
Je ne suis pas juste pour jouer un simple rôle
I re-inject some life into the open minds and open hearts
Je réinjecte un peu de vie dans les esprits ouverts et les cœurs ouverts
Filter out the noise that has us hypnotised
Filtre le bruit qui nous hypnotise
Dig through idiocy that's normalised
Creuse dans l'idiotie qui est normalisée
Wake up the mentally paralysed
Réveille les mentalement paralysés
Give me my right to believe my own eyes
Donne-moi le droit de croire à mes propres yeux
Do you want to hear it from another liar
Tu veux l'entendre d'un autre menteur
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Do you want to hear it from another coward
Tu veux l'entendre d'un autre lâche
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
They won't save us
Ils ne nous sauveront pas
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Search deep in your mind and you will find that's where the truth lies
Cherche au fond de ton esprit et tu trouveras que c'est que réside la vérité
We are all Gods inside
Nous sommes tous des dieux à l'intérieur
Real recognise real trust in the I n I
Le vrai reconnaît le vrai, la confiance dans le moi intérieur
Yo all these clowns on the gram
Yo, tous ces clowns sur le gramme
Stay tryna flex tryna show off for the fam
Restent à essayer de se montrer, à essayer de se vanter pour la famille
Trust me yo they ain't really your mans
Crois-moi, yo, ils ne sont pas vraiment tes hommes
Nah you are not my mans
Non, tu n'es pas mon homme
Do you want to hear it from another liar
Tu veux l'entendre d'un autre menteur
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Do you want to hear it from another liar
Tu veux l'entendre d'un autre menteur
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Do you want to hear it from another coward
Tu veux l'entendre d'un autre lâche
Do you want to hear it from another hypocrite
Tu veux l'entendre d'un autre hypocrite
They won't save us
Ils ne nous sauveront pas
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance
Who will you trust
En qui vas-tu avoir confiance





Writer(s): Akil Jelani Channer, Erik Ron, Richard Markus Wicander


Attention! Feel free to leave feedback.