FIREHOUSE - Hold the Dream - translation of the lyrics into Russian
FIREHOUSE Hold the Dream

FIREHOUSE - Hold the Dream

Lyrics and translation FIREHOUSE - Hold the Dream




When you're lost and lonely
Когда ты потерян и одинок
And you feel you can't go on
И ты чувствуешь, что не можешь продолжать
In the blink of any eye, you could throw it all away
В мгновение ока ты можешь все это выбросить
You can turn your world around
Ты можешь перевернуть свой мир
Show them all what you can do
Покажи им всем, на что ты способен
Just believe, and trust your heart to see you through
Просто верь и доверяй своему сердцу, чтобы оно провело тебя до конца
A dream so real, you can feel it in the palm of your hand
Мечта настолько реальна, что вы можете почувствовать ее на ладони
So hang onto tomorrow
Так что держись завтрашнего дня
And never look back again
И никогда больше не оглядывайся назад
Chorus:
Хор:
Hold the dream
Удержи мечту
Don't ever let it go
Никогда не отпускай это
Hold the dream
Удержи мечту
Don't ever let it get you down
Никогда не позволяй этому сбить тебя с толку
When they turn their back on you
Когда они поворачиваются к тебе спиной
Just do what feels right for you
Просто делай то, что тебе кажется правильным
You can find what you're looking for
Вы можете найти то, что ищете
Don't get lost along the way
Не заблудитесь по пути
Always be strong. Your heart can't be wrong
Всегда будь сильным. Твое сердце не может ошибаться
Don't give up and your dreams will come true
Не сдавайтесь, и ваши мечты сбудутся
A dream so real
Сон такой реальный
You can feel it in the palm of your hand
Вы можете почувствовать это на своей ладони
So hang onto tomorrow
Так что держись завтрашнего дня
And never look back again
И никогда больше не оглядывайся назад
Chorus
Хор
Hang onto tomorrow
Держись завтрашнего дня
Hold the dream
Удержи мечту
Don't ever let it go
Никогда не отпускай это
Hold the dream
Удержи мечту
Hold the dream
Удержи мечту
Chorus
Хор
Hang onto tomorrow
Держись завтрашнего дня
Hold the dream
Удержи мечту
Don't ever let it go
Никогда не отпускай это
Hold the dream
Удержи мечту
Hang onto tomorrow
Держись завтрашнего дня
Hold the dream
Удержи мечту
Don't ever let it go
Никогда не отпускай это
Hold the dream
Удержи мечту
Hold the dream
Удержи мечту




Writer(s): Bill Leverty, Carl Snare
FIREHOUSE - Hold Your Fire
Album
Hold Your Fire
date of release
31-03-1992

1 Reach for the Sky
2 Sleeping With You
3 You're Too Bad
4 When I Look Into Your Eyes
5 Get In Touch
6 Hold Your Fire
7 The Meaning of Love
8 Talk of the Town
9 Life In the Real World
10 Mama Didn't Raise No Fool
11 Hold the Dream
12 Rock You Tonight
Attention! Feel free to leave feedback.