FIREHOUSE - I Live My Life for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FIREHOUSE - I Live My Life for You




I Live My Life for You
Я живу ради тебя
You know you're everything to me
Ты знаешь, ты для меня всё,
And I could never see
И я никогда не смог бы,
The two of us apart
Представить нас порознь.
And you know I give myself to you
И ты знаешь, я отдаю себя тебе,
And no matter what you do
И что бы ты ни делала,
I promise you my heart
Я обещаю тебе свое сердце.
I've built my world around you and I want you to know
Я построил свой мир вокруг тебя, и я хочу, чтобы ты знала,
I need you like I've never needed anyone before
Ты нужна мне так, как никогда не был нужен мне кто-либо прежде.
I live my life for you
Я живу ради тебя,
I want to be by your side in everything that you do
Я хочу быть рядом с тобой во всём, что ты делаешь.
And if there's only one thing you can believe is true
И если есть только одна вещь, в которую ты можешь поверить,
I live my life for you
Я живу ради тебя.
I dedicate my life to you
Я посвящаю свою жизнь тебе,
You know that I would die for you
Ты знаешь, я бы умер за тебя,
But our love would last forever
Но наша любовь будет длиться вечно,
And I will always be with you
И я всегда буду с тобой.
And there is nothing we can't do
И нет ничего, чего бы мы не смогли сделать,
As long as we're together
Пока мы вместе.
I just can't live without you and I want you to know
Я просто не могу жить без тебя, и я хочу, чтобы ты знала,
I need you like I've never needed anyone before
Ты нужна мне так, как никогда не был нужен мне кто-либо прежде.
I live my life for you
Я живу ради тебя,
I want to be by your side in everything that you do
Я хочу быть рядом с тобой во всём, что ты делаешь.
And if there's only one thing you can believe is true
И если есть только одна вещь, в которую ты можешь поверить,
I live my life for you
Я живу ради тебя.
Oh, I've built my world around you and I want you to know
О, я построил свой мир вокруг тебя, и я хочу, чтобы ты знала,
I need you like I've never needed anyone before
Ты нужна мне так, как никогда не был нужен мне кто-либо прежде.
I live my life for you
Я живу ради тебя,
I want to be by your side in everything that you do
Я хочу быть рядом с тобой во всём, что ты делаешь.
And if there's only one thing you can believe is true
И если есть только одна вещь, в которую ты можешь поверить,
I live my life for you
Я живу ради тебя.
Whoa-oh, yeah, I live my life for you
О-о, да, я живу ради тебя.





Writer(s): Carl Snare, Bill Leverty


Attention! Feel free to leave feedback.