Lyrics and translation Fireboy DML - God Only Knows

God Only Knows

For a while i′ve been thinking
Why did I ever push you away
My eyes to the ceiling praying to God to bring you my way
What the hell was I thinking
I don't think I was thinking
It′s all messed up inside of my head
It's all messed up inside of my head

God only knows
If I'll ever see you again
God only knows
If you still know my name
God only knows
Heaven only knows
God only knows
If I′ll ever see you again

God only knows (heaven only knows)

If you could just give me one more chance
I promise I′ll be a better man
Girl i know say I don fall your hand
Many times but you still understand
For my mind, for my mind
I been think say I get time
All messed up inside of my head
It's all mеssed up inside of my head

God only knows
If I′ll ever see you again
God only knows
If you still know my name
God only knows
Heaven only knows
God only knows
If I'll ever see you again

God only knows (heaven only knows)

God only knows
If I′ll ever see you again
God only knows
God only knows
Heaven only knows
God only knows

Только Бог знает

Некоторое время я думал,
Зачем я оттолкнул тебя?
Мои глаза устремлены в потолок, молюсь Богу, чтобы он вернул тебя мне.
О чем, черт возьми, я думал?
Не думаю, что я вообще думал.
В моей голове полный беспорядок.
В моей голове полный беспорядок.

Только Бог знает,
Увижу ли я тебя снова.
Только Бог знает,
Помнишь ли ты еще мое имя.
Только Бог знает,
Только небеса знают,
Только Бог знает,
Увижу ли я тебя снова.

Только Бог знает (только небеса знают)

Если бы ты дала мне еще один шанс,
Я обещаю, я стану лучше.
Девушка, я знаю, что я тебя подвел,
Много раз, но ты все еще меня понимаешь.
В моих мыслях, в моих мыслях,
Я думал, что у меня есть время.
В моей голове полный беспорядок.
В моей голове полный беспорядок.

Только Бог знает,
Увижу ли я тебя снова.
Только Бог знает,
Помнишь ли ты еще мое имя.
Только Бог знает,
Только небеса знают,
Только Бог знает,
Увижу ли я тебя снова.

Только Бог знает (только небеса знают)

Только Бог знает,
Увижу ли я тебя снова.
Только Бог знает,
Только Бог знает,
Только небеса знают,
Только Бог знает.