Fireboy DML feat. D Smoke - Champion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fireboy DML feat. D Smoke - Champion




Champion
Champion
I be King
Je suis roi
I'm the best my generation ever seen
Je suis le meilleur que ma génération ait jamais vu
I came suddenly
Je suis arrivé soudainement
I be like nepa bill
Je suis comme une facture d'électricité
And ever since, I never miss
Et depuis, je n'ai jamais raté
I've been smashing
J'ai tout démolit
I've been killing everything
J'ai tout tué
From Ikeja to Ojuelegba bridge
D'Ikeja au pont d'Ojuelegba
To the many place that I've never been
À tous les endroits je n'ai jamais été
Remember this
Rappelle-toi ça
I'm a King
Je suis un roi
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm a champion
Je suis un champion
Champion, champion
Champion, champion
I'm a motherfucking champion
Je suis un putain de champion
Remember this
Rappelle-toi ça
I'm a King
Je suis un roi
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm a champion
Je suis un champion
Champion, champion
Champion, champion
I'm a motherfucking champion
Je suis un putain de champion
Remember this
Rappelle-toi ça
I'm a King
Je suis un roi
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm a-
Je suis-
Super
Super
Ayy I been finding silver lining
J'ai toujours trouvé la lueur d'espoir
Where them other say
les autres disaient
I need patience in due time
J'ai besoin de patience en temps voulu
And I've been reclining my designer
Et j'ai toujours porté mes vêtements de designer
I've been grinding for my needs
J'ai toujours travaillé dur pour mes besoins
But a way to give my nephew
Mais une façon de donner à mon neveu
Put them diamonds on my niece, shinin'
Mettre des diamants à ma nièce, qui brillent
So dope that I purchased 88 kicks
Tellement bien que j'ai acheté 88 baskets
For my man to play a song
Pour que mon homme puisse jouer une chanson
I call my eighty HD
J'appelle mon 80 HD
With this baby face, fine girl dem rarely hate me
Avec ce visage de bébé, les jolies filles ne me détestent presque jamais
Give them belly aches level ways deep
Je leur donne des maux d'estomac, au niveau profond
Every occasion, I put money in safe keep
À chaque occasion, je mets de l'argent en sécurité
Very impatient, be on time when you pay me
Très impatient, sois à l'heure quand tu me paies
Very evasive when they hatin' what they see
Très évasif quand ils haïssent ce qu'ils voient
Made me a nation then they grant a stair King
J'ai créé une nation, puis ils m'ont donné un escalier royal
Bells ringin' in my hands are raised
Les cloches sonnent dans mes mains levées
MGM Grand and Mandale
MGM Grand et Mandalay
Envy him now when my victory is just begun
Envie-moi maintenant, alors que ma victoire ne fait que commencer
When you see me
Quand tu me vois
Just know that you lookin' at a motherfuckin' champion
Sache simplement que tu regardes un putain de champion
Champion, champion
Champion, champion
I'm a motherfucking champion
Je suis un putain de champion
Remember this
Rappelle-toi ça
I'm a King
Je suis un roi
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm a champion
Je suis un champion
Champion, champion
Champion, champion
I'm a motherfucking champion
Je suis un putain de champion
Remember this
Rappelle-toi ça
I'm a King
Je suis un roi
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm the average boy from the average street
Je suis le garçon moyen de la rue moyenne
With an empty pocket and a bag of dreams
Avec une poche vide et un sac de rêves
Many things wey hin eyes don see
Beaucoup de choses que ses yeux ont vu
Many tears wey hin eyes don bleed
Beaucoup de larmes que ses yeux ont versées
Through the rise and falls
À travers les hauts et les bas
I made it to the top
J'ai atteint le sommet
E no get anything wey you wan talk
Il n'y a rien que tu veuilles dire
Oh i'm a champion
Oh je suis un champion
Champion, champion
Champion, champion
I'm a motherfucking champion
Je suis un putain de champion
I'm a King
Je suis un roi
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm a champion
Je suis un champion
Champion, champion
Champion, champion
I'm a motherfucking champion
Je suis un putain de champion
Remember this
Rappelle-toi ça
I'm a legend in the making
Je suis une légende en devenir
I'm a-
Je suis-






Attention! Feel free to leave feedback.