Core Of My Addiction - Fireflight translation in German

Core Of My Addiction

I'm aching, transparent
Your eyes see right through me
I'm dependent and shaking
I'm falling to my knees

And I can't contain this
You're the only one I need
I'm hooked and I cannot hide it
Your love's controlling me

You're the core of my addiction
I wanna live, wanna lose myself in You
You're the heart of my obsession
I wanna live but I would die for You
I'm addicted

Impulsive in rapture
This yearnings captured me
I'm determined not pretending
You are my destiny

I can feel the freedom
You're the only one I need
I'm alive and finally breathing
You're my recovery

You're the core of my addiction
I wanna live, wanna lose myself in You
You're the heart of my obsession
I wanna live but I would die for You
I'm addicted

God, I've waited for this day
I'll never run away
You won't have to chase me

You're the core of my addiction
I wanna live, wanna lose myself in You
Your the heart of my obsession
I wanna live but I would die for You
I'm addicted

I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to You

Kern meiner Sucht

Ich leide, bin durchsichtig
Deine Augen sehen direkt durch mich hindurch
Ich bin abhängig und zittere
Ich falle auf meine Knie

Und ich kann das nicht zurückhalten
Du bist der Einzige, den ich brauche
Ich bin süchtig und kann es nicht verbergen
Deine Liebe kontrolliert mich

Du bist der Kern meiner Sucht
Ich will leben, will mich in Dir verlieren
Du bist das Herz meiner Besessenheit
Ich will leben, aber ich würde für Dich sterben
Ich bin süchtig

Impulsiv in Verzückung
Dieses Sehnen hat mich gefangen
Ich bin entschlossen, tue nicht nur so
Du bist mein Schicksal

Ich kann die Freiheit fühlen
Du bist der Einzige, den ich brauche
Ich bin lebendig und atme endlich
Du bist meine Heilung

Du bist der Kern meiner Sucht
Ich will leben, will mich in Dir verlieren
Du bist das Herz meiner Besessenheit
Ich will leben, aber ich würde für Dich sterben
Ich bin süchtig

Gott, ich habe auf diesen Tag gewartet
Ich werde niemals weglaufen
Du wirst mich nicht jagen müssen

Du bist der Kern meiner Sucht
Ich will leben, will mich in Dir verlieren
Du bist das Herz meiner Besessenheit
Ich will leben, aber ich würde für Dich sterben
Ich bin süchtig

Ich bin süchtig, ich bin süchtig
Ich bin süchtig nach Dir