Fireflight - Fire In My Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fireflight - Fire In My Eyes




Fire In My Eyes
Le feu dans mes yeux
Feeling solid cause I've finally
Je me sens solide parce que j'ai enfin
Got my feet on the ground now
Mes pieds sont maintenant sur terre
You rescued me with gravity
Tu m'as sauvé avec la gravité
I was upside down
J'étais à l'envers
(Down)
(En bas)
I've got a Fire In My Eyes
J'ai le feu dans mes yeux
I'm burning brighter than the sunlight
Je brûle plus fort que la lumière du soleil
You orchestrated my escape
Tu as orchestré mon évasion
Now I'm awake
Maintenant je suis réveillé
I feel alive for the first time
Je me sens vivant pour la première fois
You ignite the Fire In My Eyes
Tu allumes le feu dans mes yeux
Used to live my life locked up
Je vivais ma vie enfermé
Inside a room with no doors
Dans une pièce sans portes
(Before)
(Avant)
You found a window, You broke it
Tu as trouvé une fenêtre, tu l'as brisée
And now I wont be contained anymore
Et maintenant je ne serai plus contenu
I've got a Fire In My Eyes
J'ai le feu dans mes yeux
I'm burning brighter than the sunlight
Je brûle plus fort que la lumière du soleil
You orchestrated my escape
Tu as orchestré mon évasion
Now I'm awake
Maintenant je suis réveillé
I feel alive for the first time
Je me sens vivant pour la première fois
You ignite the Fire In My Eyes
Tu allumes le feu dans mes yeux
Oh, I know You are the reason I can breathe
Oh, je sais que tu es la raison pour laquelle je peux respirer
Oh, I know You are the reason I am free
Oh, je sais que tu es la raison pour laquelle je suis libre
I've got a Fire In My Eyes
J'ai le feu dans mes yeux
I'm burning brighter than the sunlight
Je brûle plus fort que la lumière du soleil
You orchestrated my escape
Tu as orchestré mon évasion
Now I'm awake
Maintenant je suis réveillé
I feel alive for the first time
Je me sens vivant pour la première fois
You ignite the Fire In My Eyes
Tu allumes le feu dans mes yeux





Writer(s): Benjamin Glover, Dawn Michele Lott, Glenn Allen Jr Drennen, Justin Ashly Cox, Phillip Shorb, Wendy Joy Drennen


Attention! Feel free to leave feedback.