Fireflight - Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fireflight - Name




Name
Nom
Seven days old in the ICU tonight
Sept jours dans l'unité de soins intensifs ce soir
Little baby boy, they don't wanna have to say goodbye
Petit garçon, ils ne veulent pas avoir à dire au revoir
Your mother's on the phone, your father's in the hall
Ta mère est au téléphone, ton père est dans le couloir
Praying God save his life
Priant Dieu de sauver sa vie
He sees you, He's near you
Il te voit, il est près de toi
He knows your face, He knows your pain
Il connaît ton visage, il connaît ta douleur
He sees you and He loves you
Il te voit et il t'aime
He knows your name, He knows your name
Il connaît ton nom, il connaît ton nom
Four doors down there's a man who just won't wake up
Quatre portes plus loin, il y a un homme qui ne se réveillera pas
He crashed so hard and the doctors wanna pull the plug
Il s'est écrasé si fort que les médecins veulent débrancher
Your wife is by your side, saying not tonight
Ta femme est à tes côtés, disant pas ce soir
Praying God'll just show up
Priant Dieu d'apparaître
He sees you, He's near you
Il te voit, il est près de toi
He knows your face, He knows your pain
Il connaît ton visage, il connaît ta douleur
He sees you and He loves you
Il te voit et il t'aime
He knows your name, He knows your name
Il connaît ton nom, il connaît ton nom
Maybe you're alone in the corner of an empty house
Peut-être es-tu seul dans le coin d'une maison vide
Or maybe you're the one no one notices in the crowd
Ou peut-être es-tu celui que personne ne remarque dans la foule
He sees you, He's near you
Il te voit, il est près de toi
He knows your face, He knows your pain
Il connaît ton visage, il connaît ta douleur
He sees you and He loves you
Il te voit et il t'aime
He knows your name, He knows your name
Il connaît ton nom, il connaît ton nom
He knows your name
Il connaît ton nom
He knows your name
Il connaît ton nom





Writer(s): Benjamin Glover, Dawn Michele Lott, Glenn Allen Jr Drennen, Justin Ashly Cox, Phillip Shorb, Wendy Joy Drennen


Attention! Feel free to leave feedback.