The Love We Had Before - Fireflight translation in German

The Love We Had Before

I burnt the bridge that you were building
But I left here feeling guilty
That we couldn't see eye to eye

Why can't we compromise?
Why are we choosing sides?
When will we realize?

We don't have to fight anymore
Where is the love we had before?
Wouldn't the world be better off if we decide?

We don't need our pride anymore
Where is the love we had before?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love, the love we had before?

You used to be the one I'd run to
But now I tend to run you
Right into the ground

Sorry, I was such a fool
Never saw your point of view
Can we start over somehow?

We don't have to fight anymore
Where is the love we had before?
Wouldn't the world be better off if we decide?

We don't need our pride anymore
Where is the love we had before?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love, the love we had before?

You know we only hurt ourselves
When we don't communicate
Why can't we stop and make a change?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love? We don't have to fight

Where is the love we had before?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love?

We don't have to fight anymore
Where is the love we had before?
Wouldn't the world be better off if we decide?

We don't need our pride anymore
Where is the love we had before?
Where is the love? Where is the love?
Where is the love, the love we had before?

Die Liebe, die wir einst hatten

Ich habe die Brücke niedergebrannt, die du gebaut hast
Aber ich ging von hier weg und fühlte mich schuldig
Dass wir nicht einer Meinung sein konnten

Warum können wir keine Kompromisse eingehen?
Warum ergreifen wir Partei?
Wann werden wir erkennen?

Wir müssen nicht mehr kämpfen
Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wäre die Welt nicht besser dran, wenn wir uns entscheiden würden?

Wir brauchen unseren Stolz nicht mehr
Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wo ist die Liebe? Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe, die Liebe, die wir einst hatten?

Früher warst du derjenige, zu dem ich gelaufen bin
Aber jetzt neige ich dazu, dich
direkt in den Boden zu stampfen

Entschuldigung, ich war so ein Narr
Sah niemals deinen Standpunkt
Können wir irgendwie neu anfangen?

Wir müssen nicht mehr kämpfen
Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wäre die Welt nicht besser dran, wenn wir uns entscheiden würden?

Wir brauchen unseren Stolz nicht mehr
Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wo ist die Liebe? Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe, die Liebe, die wir einst hatten?

Du weißt, wir verletzen nur uns selbst
Wenn wir nicht kommunizieren
Warum können wir nicht innehalten und etwas ändern?
Wo ist die Liebe? Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe? Wir müssen nicht kämpfen

Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wo ist die Liebe? Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?

Wir müssen nicht mehr kämpfen
Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wäre die Welt nicht besser dran, wenn wir uns entscheiden würden?

Wir brauchen unseren Stolz nicht mehr
Wo ist die Liebe, die wir einst hatten?
Wo ist die Liebe? Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe, die Liebe, die wir einst hatten?