Fireken feat. eskevin & Torre - Under Control (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fireken feat. eskevin & Torre - Under Control (Interlude)




Under Control (Interlude)
Под контролем (Интерлюдия)
Yeah yeah lo so shawty
Да, да, я знаю, детка,
Life ti sta andando pretty hard questi giorni
жизнь бьет ключом в эти дни.
Hai avuto I tuoi up, I tuoi down
У тебя были взлеты и падения,
Stai andando in para perché cerchi di controllare tutto ma non puoi
ты сходишь с ума, потому что пытаешься все контролировать, но это невозможно.
Non possiamo avere il controllo su tutto shawty
Мы не можем контролировать всё, малышка.
A volte devi... lasciar che le cose succedano
Иногда нужно... просто позволить вещам происходить,
Senza pensare alle conseguenze
не думая о последствиях,
Perché l'outcome non sarà mai come te lo sei immaginato
ведь финал никогда не будет таким, как ты его себе представляешь.
Anche se ti prepari con un piano ci saranno sempre degli imprevisti
Даже если у тебя есть план, всегда будут неожиданности,
E non importa se sono grandi o piccoli
и неважно, большие они или маленькие,
Ma non puoi avere tutto sotto controllo
ты не можешь держать всё под контролем.
Quindi smettila di pensarci sempre shawty
Так что перестань постоянно об этом думать, детка.
Smettila di pensare a tutto quanto
Перестань думать обо всем,
A tutte le cose che dovrai fare
обо всем, что тебе нужно сделать,
Quelle che non hai fatto
о том, что ты не сделала.
Like, you need to chill
Просто расслабься.
Like cmon shawty andiamo vieni
Давай же, малышка, пошли,
Ci penso io a te
я позабочусь о тебе.
I dont know andiamo a fare shopping
Не знаю, давай сходим по магазинам,
Prendiamo some da mangiare
поедим чего-нибудь,
Poi andiamo a chillare da me like
а потом расслабимся у меня.
Vieni con me ti porto a fare un giro
Поехали со мной, я покажу тебе кое-что.
Mi chiedi "where?" baby non te lo dico
Ты спрашиваешь: "Куда?", детка, я не скажу.
Dimmi quando sei ready che cosi io arrivo
Скажи, когда будешь готова, и я приеду.
Che sono sulla chevy non c'è bisogno che mi sbrigo
Я уже в машине, не нужно торопиться.
Non voglio one night stand non sono il tipo
Я не хочу интрижку на одну ночь, я не такой.
Voglio essere di più che solo un amico
Я хочу быть тебе больше, чем другом.
Parlami di te mentre gioco con i tuoi hair
Расскажи мне о себе, пока я играю с твоими волосами.
Dimmi i tuoi dream dimmi cosa vedi in me
Расскажи мне о своих мечтах, что ты видишь во мне.
Dimmi what you need ogni cosa solo per te
Скажи, что тебе нужно, все будет для тебя.
Di questa life facciamone un film però senza una fine
Давай снимем фильм о нашей жизни, только без финала.
Ti vedo un po stressed shawty
Ты выглядишь немного напряженной, детка.
Vieni facciamo sex shawty
Давай займемся любовью.
Adoro come ti muovi shawty
Ты так классно двигаешься.
Con quel body mi mandi fuori
Твое тело сводит меня с ума.
E shawty lo so che forse non siamo fatti per stare together
И, детка, я знаю, что, возможно, мы не созданы друг для друга,
Pero facciamo durare questo momento forever
но давай сделаем этот момент вечным.
So che sei scared dalla tua passata relazione
Знаю, ты напугана своими прошлыми отношениями.
So che fai bene a non fidarti delle persone
Знаю, ты правильно делаешь, что не доверяешь людям.
Ma ora devi svegliarti non puoi controllare ogni emozione
Но сейчас тебе нужно проснуться, ты не можешь контролировать каждую эмоцию.
Che certe cose e che certi fatti non ce n'è bisogno di una ragione
Некоторым вещам и событиям не нужно объяснение.
So shawty... shawty
Так что, детка... детка,
You gotta let go
тебе нужно отпустить.
Ci sono cose che nemmeno tu puoi know
Есть вещи, которые даже ты не можешь знать.
You gotta chill prenditi questo momento slow
Расслабься, насладись моментом,
Che non puoi avere everything Under control
ты не можешь держать все под контролем.
Under control
Под контролем.
Under control
Под контролем.
Under control
Под контролем.
Under control
Под контролем.
No o no
Нет, нет.
Puoi avere
Ты можешь держать
Everything Under control
все под контролем.
O o o o
О-о-о-о.
O no no
Нет, нет.
Sometimes yeah you gotta let go
Иногда нужно просто отпустить.





Writer(s): Alessandro Ricchiuto


Attention! Feel free to leave feedback.