Firewind - World On Fire - Live 2012 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Firewind - World On Fire - Live 2012




World On Fire - Live 2012
Monde en Flammes - Live 2012
Recreation, Immense design then destruction too beside
Recréation, conception immense, puis destruction aussi à côté
Hear the past feel the truth holy boast
Écoute le passé, ressens la vérité, sainte vantardise
Dislocation, Spirits Called
Dislocation, esprits appelés
Suffocation, Need Control
Suffocation, besoin de contrôle
We rode the same through different lives
Nous avons chevauché le même chemin à travers des vies différentes
Holy Land
Terre Sainte
End, Futures holding us
Fin, les avenirs nous retiennent
And I (I set the world on fire)
Et moi (j'embrase le monde)
I will rise through the wind
Je m'élèverai à travers le vent
And I (I'll Set the world on fire)
Et moi (j'embraserai le monde)
Worlds collide in me
Les mondes s'entrechoquent en moi
Set the World on Fire
Embrase le monde
Set the World on Fire
Embrase le monde
Deprivation, End This Void
Privation, mets fin à ce vide
Send a nation into a void
Envoie une nation dans le vide
With just one voice, just one night
Avec juste une voix, juste une nuit
We take the base
Nous prenons la base
End, Futures holding us
Fin, les avenirs nous retiennent
And I (I set the world on fire)
Et moi (j'embrase le monde)
I will rise through the wind
Je m'élèverai à travers le vent
And I (I'll Set the world on fire)
Et moi (j'embraserai le monde)
Worlds collide in me
Les mondes s'entrechoquent en moi
Set the World on Fire X4
Embrase le monde X4
And I (I set the world on fire)
Et moi (j'embrase le monde)
I will rise through the wind
Je m'élèverai à travers le vent
And I (I'll Set the world on fire)
Et moi (j'embraserai le monde)
Worlds collide in me
Les mondes s'entrechoquent en moi
Set the World on Fire
Embrase le monde





Writer(s): Mark Cross, Konstantinos Karamitroudis, Apollo Papathanasio, Haralambos Katsionis


Attention! Feel free to leave feedback.