Lyrics and translation First Call - Messiah
On
the
edge
of
the
city
Aux
confins
de
la
ville
A
crowd
is
waiting
Une
foule
attend
For
the
One
who
had
been
promised
long
ago
Celui
qui
a
été
promis
il
y
a
longtemps
See
the
Rider
Regarde
le
Cavalier
On
a
beast
of
burden
Sur
une
bête
de
somme
Who
is
this
Man
coming
down
the
road?
Qui
est
cet
homme
qui
descend
la
route?
Voices
are
rising
Les
voix
s'élèvent
Branches
waving
in
the
air
Des
branches
agitées
dans
l'air
Jerusalem
makes
a
mighty
noise
Jérusalem
fait
un
bruit
formidable
Shout
for
joy
Crie
de
joie
Chorus:
Chœur:
He's
the
Messiah
Il
est
le
Messie
Lord
of
heaven
and
earth
Seigneur
du
ciel
et
de
la
terre
And
He's
coming
now
to
reign
upon
His
throne
Et
il
vient
maintenant
régner
sur
son
trône
He's
the
Messiah
Il
est
le
Messie
Praise
the
Living
Word
Louez
la
Parole
Vivante
Sing
Hosanna
Chante
Hosanna
And
let
His
name
be
known
Et
que
son
nom
soit
connu
Messiah
Messie
Above
the
horizon
Au-dessus
de
l'horizon
The
clouds
are
parting
Les
nuages
se
séparent
A
new
age
dawns
Une
nouvelle
ère
se
lève
The
promised
One
appears
Le
Promis
apparaît
See
the
Rider
Regarde
le
Cavalier
On
a
white
horse
mounted
Sur
un
cheval
blanc
monté
The
final
triumph
of
the
king
is
near
Le
triomphe
final
du
roi
est
proche
Voices
are
rising
Les
voix
s'élèvent
Trumpets
echo
in
the
sky
Les
trompettes
résonnent
dans
le
ciel
Heaven
makes
a
mighty
noise
Le
ciel
fait
un
bruit
formidable
Shout
for
joy
Crie
de
joie
Repeat
Chorus
Twice
Répéter
le
chœur
deux
fois
Messiah!
Messie!
Messiah!
Messie!
Messiah!
Messie!
Messiah!
Messie!
Messiah
Messie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.