First and Forever - In Loving Memory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation First and Forever - In Loving Memory




In Loving Memory
Running out, I'm running over
Я бегу, я бегу
Call me out, call me sober
Позвони мне, позвони мне трезвым
It's in my head, it's like a sickness
Это в моей голове, это как болезнь
Pull me down, pull me closer
Потяни меня вниз, потяни меня ближе
Underground, it's getting colder
Под землей становится холоднее
It's in my head, it's like a sickness
Это в моей голове, это как болезнь
Out loud
Вслух
I can hear the echos screaming
Я слышу кричащее эхо
On the way down
На пути вниз
My chest, your knife
Моя грудь, твой нож
I know what's on your mind
Я знаю, что у тебя на уме
Cut me open, look inside
Разрежь меня, загляни внутрь
(T-t-t-tell me what you find)
(Ттт-расскажи мне, что ты нашел)
One last kiss before we fall
Последний поцелуй, прежде чем мы упадем
I guess that makes it personal
Я думаю, это делает это личным
I made my hate say never again
Я заставил свою ненависть сказать больше никогда
I always find my way back in the end
В конце концов я всегда нахожу дорогу назад
Starting out, I'm starting over
Начиная, я начинаю сначала
I'm getting out, I'm getting closure
Я выхожу, я закрываюсь
I'm in your head, I'm like a sickness
Я в твоей голове, я как болезнь
Pull me down, pull me closer
Потяни меня вниз, потяни меня ближе
Shut me down, keep me sober
Заткни меня, держи меня трезвым
I'm in your head, I'm like a sickness
Я в твоей голове, я как болезнь
My chest, your knife
Моя грудь, твой нож
I know what's on your mind
Я знаю, что у тебя на уме
Cut me open, look inside
Разрежь меня, загляни внутрь
(T-t-t-tell me what you find)
(Ттт-расскажи мне, что ты нашел)
One last kiss before we fall
Последний поцелуй, прежде чем мы упадем
I guess that makes it personal
Я думаю, это делает это личным
I made my hate say never again
Я заставил свою ненависть сказать больше никогда
I always find my way back
Я всегда нахожу дорогу назад
In loving memory
В любящей памяти
I wrote your name in scarlet
Я написал твое имя алым цветом
Another surgery
Еще одна операция
Strap me down, carve me out
Привяжите меня, вырежьте меня
My chest, your knife
Моя грудь, твой нож
I know what's on your mind
Я знаю, что у тебя на уме
Cut me open, look inside
Разрежь меня, загляни внутрь
One last kiss before we fall
Последний поцелуй, прежде чем мы упадем
I guess that makes it personal
Я думаю, это делает это личным
I made my hate say never again
Я заставил свою ненависть сказать больше никогда
I always find my way back
Я всегда нахожу дорогу назад





Writer(s): Marcus William Leopard, Alexander James Ryan, David Lorne Jr Pratt


Attention! Feel free to leave feedback.