Lyrics and translation First to Eleven feat. Alexis Federici - Somethin' Bad
Stand
on
the
box
Встань
на
ящик
Stomp
your
feet
Топай
ногами
Start
clappin'
Начинай
хлопать
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Pulled
up
to
the
church
Подъехала
к
церкви
But
I
got
signed
up,
had
to
bag
it
all
up
Но
меня
записали,
пришлось
всё
отменить
Couldn't
make
it
to
the
service
Не
смогла
попасть
на
службу
Grabbed
all
the
cash
underneath
my
mattress
Взяла
все
деньги
из-под
матраса
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Ran
into
a
girl
in
a
pretty
white
dress
Встретила
девчонку
в
красивом
белом
платье
Rolled
down
the
window,
where
you
headin'
miss
Опустила
стекло,
куда
направляешься,
мисс?
Say
I'm
headin'
to
the
bar,
with
my
money
out
the
mattress
Говорю,
направляюсь
в
бар,
с
деньгами
из-под
матраса
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Stand
on
the
box
Встань
на
ящик
Stomp
your
feet
Топай
ногами
Start
clappin'
Начинай
хлопать
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Drinks
keep
comin',
throw
my
head
back
laughin'
Напитки
всё
текут,
запрокидываю
голову,
смеясь
Wake
up
in
the
mornin',
don't
know
what
happened
Просыпаюсь
утром,
не
помню,
что
случилось
Oh,
somethin'
bad
О,
что-то
нехорошее
Oh,
somethin'
bad
О,
что-то
нехорошее
Now
me
and
that
girl
that
I
met
on
the
street
Теперь
мы
с
той
девчонкой,
что
я
встретила
на
улице
We
rollin'
than
the
go
down
to
the
New
Orleans
Едем
в
Новый
Орлеан
Got
full
tank
gas
and
the
money
out
the
mattress
Полный
бак
бензина
и
деньги
из-под
матраса
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
'Bout
to
tear
it
up
down
in
New
Orleans
Сейчас
разорвёмся
в
Новом
Орлеане
'Cause
I
locked
it
real
locked
Потому
что
я
всё
провернула
Now
I
am
the
wiz
Теперь
я
волшебница
If
the
cops
catch
up,
they're
gonna
call
the
kid
nappin'
Если
копы
догонят,
то
скажут,
что
это
киднеппинг
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Stand
on
the
box
Встань
на
ящик
Stomp
your
feet
Топай
ногами
Start
clappin'
Начинай
хлопать
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Drinks
keep
comin',
throw
my
head
back
laughin'
Напитки
всё
текут,
запрокидываю
голову,
смеясь
Wake
up
in
the
mornin',
don't
know
what
happened
Просыпаюсь
утром,
не
помню,
что
случилось
Oh,
somethin'
bad
О,
что-то
нехорошее
Oh,
somethin'
bad
О,
что-то
нехорошее
Stand
on
the
box
Встань
на
ящик
Stomp
your
feet
Топай
ногами
Start
clappin'
Начинай
хлопать
I
got
a
real
good
feelin'
somethin'
bad
is
'bout
to
happen
У
меня
хорошее
предчувствие,
что
сейчас
случится
что-то
нехорошее
Drinks
keep
comin',
throw
my
head
back
laughin'
Напитки
всё
текут,
запрокидываю
голову,
смеясь
Wake
up
in
the
mornin',
don't
know
what
happened
Просыпаюсь
утром,
не
помню,
что
случилось
Oh,
somethin'
bad
О,
что-то
нехорошее
Oh,
somethin'
bad
О,
что-то
нехорошее
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.