Lyrics and translation Fischerspooner feat. Andy LeMaster - Try Again
He's
got
something
to
tell
me,
it
can
wait
Il
a
quelque
chose
à
me
dire,
ça
peut
attendre
He's
got
something
to
tell
me,
it's
too
late
Il
a
quelque
chose
à
me
dire,
c'est
trop
tard
Looking
back
I'm
not
sure
when
the
end
began,
oh
En
regardant
en
arrière,
je
ne
suis
pas
sûr
de
quand
la
fin
a
commencé,
oh
He
said
I
said,
then
I
said
he
said,
now
he
won't
try
again
Il
a
dit
que
j'ai
dit,
puis
j'ai
dit
qu'il
a
dit,
maintenant
il
n'essaiera
plus
Try
again,
oh-oh
Réessayer,
oh-oh
Try
again,
oh-oh
Réessayer,
oh-oh
Help
me,
help
me,
I
don't
wanna
know,
I
Aide-moi,
aide-moi,
je
ne
veux
pas
savoir,
je
Help
me,
help
me,
I
gotta
let
you
go
now
Aide-moi,
aide-moi,
je
dois
te
laisser
partir
maintenant
Help
me,
help
me,
I
don't
wanna
know
Aide-moi,
aide-moi,
je
ne
veux
pas
savoir
Everything
I
ever
wanted,
I
have,
I
have,
I
want
it
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
je
l'ai,
je
l'ai,
je
le
veux
Everything
I
ever
wanted,
everything
I
ever
needed
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
tout
ce
dont
j'ai
toujours
eu
besoin
Everything
I
ever
wanted,
everything
I
ever
needed
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
tout
ce
dont
j'ai
toujours
eu
besoin
Everything,
everything
I
need
and
I
want
it
Tout,
tout
ce
dont
j'ai
besoin
et
je
le
veux
I'm
the
habit
that
must
be
broken
Je
suis
l'habitude
qu'il
faut
briser
I
caught
the
falling
knife
(Try
again)
J'ai
attrapé
le
couteau
qui
tombait
(Réessayer)
I'm
fuck
off
crying
behind
mirrored
glasses
Je
pleure
en
cachette
derrière
des
lunettes
miroir
I've
been
cast
aside
(Try
again)
J'ai
été
mis
de
côté
(Réessayer)
Your
smell
lingers
on
the
bed
Ton
odeur
persiste
sur
le
lit
I
bury
my
head
in
a
getaway
dream
Je
cache
ma
tête
dans
un
rêve
d'évasion
Maybe
you
could
help
me
forget,
help
me
forget
Peut-être
pourrais-tu
m'aider
à
oublier,
m'aider
à
oublier
Help
me,
help
me,
I
don't
wanna
know,
I
Aide-moi,
aide-moi,
je
ne
veux
pas
savoir,
je
Help
me,
help
me,
I
gotta
let
you
go
now
Aide-moi,
aide-moi,
je
dois
te
laisser
partir
maintenant
Help
me,
help
me,
I
don't
wanna
know
Aide-moi,
aide-moi,
je
ne
veux
pas
savoir
Everything
I
ever
wanted,
I
have,
I
have,
I
want
it
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
je
l'ai,
je
l'ai,
je
le
veux
Everything
I
ever
wanted,
everything
I
ever
needed
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
tout
ce
dont
j'ai
toujours
eu
besoin
Everything
I
ever
wanted,
everything
I
ever
needed
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu,
tout
ce
dont
j'ai
toujours
eu
besoin
Everything,
everything
I
need
and
I
want
it
Tout,
tout
ce
dont
j'ai
besoin
et
je
le
veux
Oh
(Everything,
everything)
Oh
(Tout,
tout)
Oh
(Everything,
everything)
Oh
(Tout,
tout)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Lemaster, Warren Fischer, Casey Spooner, Michael Stipe
Album
Sir
date of release
16-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.