Lyrics and translation Fischerspooner feat. Caroline Polachek - Togetherness
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
The
back
of
your
hand
(back
of
your
hand)
Тыльная
сторона
твоей
руки
(тыльная
сторона
твоей
руки)
My
bottom
lip
(bottom
lip)
Моя
нижняя
губа
(нижняя
губа)
Down
my
throat
(dig
in)
Вниз
по
моему
горлу
(глубже)
This
is
it
(take
hold)
Вот
оно
(держись)
Grab
a
hold
(never
let
go)
Держись
крепче
(никогда
не
отпускай)
When
you
need
me
most
(get
what
I
want)
Когда
я
нужна
тебе
больше
всего
(я
получаю
то,
что
хочу)
The
deeper
you
go
Чем
глубже
ты
погружаешься
The
dark,
the
dark,
the
darker
it
gets
Темнота,
темнота,
темнее
становится
Togetherness
Вместе
Togetherness
Вместе
Ta-tattered
and
frayed,
Изношенная
и
потертая,
Knotted
and
twisted
Pressing
and
looking
for
a
way
Завязанная
и
скрученная,
Прижимающаяся
и
ищущая
путь
That's
the
rub,
denim
on
denim
Вот
в
чем
загвоздка,
деним
о
деним
This
is
no
pragmatic
love
Это
не
прагматичная
любовь
The
back
of
your
hand
(back
of
your
hand)
Тыльная
сторона
твоей
руки
(тыльная
сторона
твоей
руки)
My
bottom
lip
(bottom
lip)
Моя
нижняя
губа
(нижняя
губа)
Down
my
throat
(dig
in)
Вниз
по
моему
горлу
(глубже)
This
is
it
(take
hold)
Вот
оно
(держись)
Grab
a
hold
Держись
крепче
When
you
need
me
most
Когда
я
нужна
тебе
больше
всего
The
deeper
you
go
Чем
глубже
ты
погружаешься
The
dark,
the
dark,
the
darker
it
gets
Темнота,
темнота,
темнее
становится
Togetherness
Вместе
Take
hold,
never
let
go
Держись,
никогда
не
отпускай
I
get
what
I
want,
I
get,
I
get
what
I
want
Я
получаю
то,
что
хочу,
я
получаю,
я
получаю
то,
что
хочу
Take
hold,
never
let
go
Держись,
никогда
не
отпускай
I
get
what
I
want,
I
get,
I
get
what
I
want
Я
получаю
то,
что
хочу,
я
получаю,
я
получаю
то,
что
хочу
An
open
mouth,
wet
teeth
that
rub
and
bite
Открытый
рот,
влажные
зубы,
которые
трутся
и
кусают
Always
razor
sharp
Всегда
острые
как
бритва
Engineered
for
cruelty
and
charm
Созданы
для
жестокости
и
очарования
Engineered
for
cruelty
and
charm
Togetherness
Созданы
для
жестокости
и
очарования
Вместе
Take
hold,
never
let
go
Держись,
никогда
не
отпускай
I
get
what
I
want
(the
deeper
you
go)
Я
получаю
то,
что
хочу
(чем
глубже
ты
погружаешься)
I
get,
I
get
what
I
want
(the
darker
it
gets,
deep)
Я
получаю,
я
получаю
то,
что
хочу
(темнее
становится,
глубже)
Take
hold,
never
let
go
Держись,
никогда
не
отпускай
I
get
what
I
want
(the
deeper
you
go)
Я
получаю
то,
что
хочу
(чем
глубже
ты
погружаешься)
I
get,
I
get
what
I
want
(the
darker
it
gets)
Я
получаю,
я
получаю
то,
что
хочу
(темнее
становится)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.