Lyrics and translation Fish! - Keep Your Secret

Keep Your Secret

Now you're waiting for something
That nobody owns
That makes you feel different
From the other clowns
You need a secret to keep it with a smile on your face
To get into somebody's good grace

But the word goes beyond control
And the trouble grows up even more
Huh that's what you know
To wait for something to regret
I told you hundredmillion times but you always forget

Son if you got it - don't tell anymore
Keep your secret - don't let me know
Son if you got it - leave me alone

You have it brother - another undercover
You should be clever forever and not hardly ever
It's not gambling where you're playing with a loaded dice
Take my advice - i won't tell twice

Because the word goes beyond control
And the trouble grows up even more
Huh that's what you know
To wait for something to regret
I told you hundredmillion times but you always forget

Son if you got it - don't tell anymore
Keep your secret - don't let me know
Son if you got it - leave me alone
Yeah yeah yeah yeah yeah
Son if you got it - don't tell anymore
Keep your secret - that nobody knows
Son if you got it - leave me alone

You have it brother - another undercover
You should be clever forever and not hardly ever
It's not gambling where you're playing with a loaded dice
Take my advice - i won't tell twice

Because the word goes beyond control
And the trouble grows up even more
Huh that's what you know
To wait for something to regret
I told you hundredmillion times but you always forget

Son if you got it - don't tell anymore
Keep your secret - don't let me know
Son if you got it - leave me alone
Yeah yeah yeah yeah yeah
Son if you got it - don't tell anymore
Keep your secret - that nobody knows
Son if you got it - leave me alone

Храни свой секрет

Ты ждешь чего-то,
Что никому не принадлежит,
Что делает тебя непохожим
На остальных шутов.
Тебе нужен секрет, чтобы с улыбкой на лице,
Войти в чье-то доверие.

Но слово выходит из-под контроля,
И проблем становится все больше.
Ха, ты же знаешь,
Чем это кончается, о чем потом жалеешь.
Я тебе сто миллионов раз говорил, но ты вечно забываешь.

Сынок, если у тебя что-то есть, молчи,
Храни свой секрет, не говори мне.
Сынок, если у тебя что-то есть, оставь меня в покое.

Ты заполучил это, брат, очередная тайна,
Ты должен быть умнее, всегда, почти никогда не падать духом.
Это не игра, где ты играешь с краплеными костями,
Послушай моего совета, второй раз повторять не буду.

Потому что слово выходит из-под контроля,
И проблем становится все больше.
Ха, ты же знаешь,
Чем это кончается, о чем потом жалеешь.
Я тебе сто миллионов раз говорил, но ты вечно забываешь.

Сынок, если у тебя что-то есть, молчи,
Храни свой секрет, не говори мне.
Сынок, если у тебя что-то есть, оставь меня в покое.
Да, да, да, да, да,
Сынок, если у тебя что-то есть, молчи,
Храни свой секрет, о котором никто не знает.
Сынок, если у тебя что-то есть, оставь меня в покое.

Ты заполучил это, брат, очередная тайна,
Ты должен быть умнее, всегда, почти никогда не падать духом.
Это не игра, где ты играешь с краплеными костями,
Послушай моего совета, второй раз повторять не буду.

Потому что слово выходит из-под контроля,
И проблем становится все больше.
Ха, ты же знаешь,
Чем это кончается, о чем потом жалеешь.
Я тебе сто миллионов раз говорил, но ты вечно забываешь.

Сынок, если у тебя что-то есть, молчи,
Храни свой секрет, не говори мне.
Сынок, если у тебя что-то есть, оставь меня в покое.
Да, да, да, да, да,
Сынок, если у тебя что-то есть, молчи,
Храни свой секрет, о котором никто не знает.
Сынок, если у тебя что-то есть, оставь меня в покое.