Lyrics and translation Fish! - Unom

Unom

Unom, hogy mindenkit hülyének néznek,
Jobban tudjak, mit gondolok vagy hogy mit érzek
Unom, hogy mindig mindenkit ekéznek,
A sav még mar, én mindent megemésztek

Unom azt, hogy középre állnék,
De fény az nincs, mindkét oldalt csak árnyék
Unom, de mondani is unom,
Én addig panaszkodom, amíg ezt is majd megunom

Mehet minden simán tovább,
Mehet mindenki a dolgára
Semminek nincs értéke, de mindennek van ára

És nagyon unom, hogy mindenféle barom
Mondja a magáét, hallani sem akarom
Azt is unom, hogy az utcán is az van,
Hogy ránézel valakire és rögtön bekattan

Unom, a sok istent az Instán,
Átlagos ember már régóta nincs is tán
És unom azt, hogy te is lemaradsz,
Mert ha nem haladsz előre, akkor hátrafelé haladsz

Mehet minden simán tovább,
Mehet mindenki a dolgára
Semminek nincs értéke, de mindennek van ára

Hiszen könnyebb lenyelni mindent,
De elég volt így mára
Semminek nincs értelme,
Mindennek van határa

Aa-aa

Ezt is unom

Надоело

Надоело, что все считают меня дураком,
Что знают лучше, о чем я думаю и что чувствую
Надоело, что все вокруг поливают друг друга грязью,
Кислоты хоть отбавляй, я все переварю

Надоело, что хочу быть в центре внимания,
Но света нет, с обеих сторон только тень
Надоело, даже говорить об этом надоело,
Буду жаловаться до тех пор, пока и это не надоест

Пусть всё идет своим чередом,
Пусть каждый занимается своими делами
Ни у чего нет ценности, но у всего есть цена

И очень надоело, что всякие идиоты
Трубят о своем, слышать их не хочу
И ещё надоело, что даже на улице,
Глянешь на кого-то, и он сразу срывается

Надоели все эти боги в Инстаграме,
Обычных людей уже давно не сыщешь
И надоело, что ты тоже отстаешь,
Ведь если не идёшь вперёд, значит, движешься назад

Пусть всё идет своим чередом,
Пусть каждый занимается своими делами
Ни у чего нет ценности, но у всего есть цена

Ведь легче проглотить всё,
Но с меня уже хватит
Ни в чем нет смысла,
У всего есть предел

А-а-а

И это меня бесит