Fish in a Birdcage - Moonlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fish in a Birdcage - Moonlight




Moonlight
Лунный свет
Finally broke down
Наконец-то сломался,
Huoston please come in
Хьюстон, пожалуйста, ответьте.
There's someone there I need to talk to
Там кто-то есть, мне нужно поговорить.
Honey how've you been
Дорогая, как ты?
I miss you my dear
Я скучаю по тебе, родная.
There's something that I have to say
Мне нужно тебе кое-что сказать.
All I need is to come home to you
Мне просто нужно вернуться домой к тебе.
All I want is to be close to you
Мне просто хочется быть рядом с тобой.
All I need is to come home to you
Мне просто нужно вернуться домой к тебе.
All I want is to be with you
Мне просто хочется быть с тобой.
It's good to hear your voice
Приятно слышать твой голос.
I'll tell you what the world looks like from up here
Я расскажу тебе, как выглядит мир отсюда.
There's hurricanes and blizzards too
Здесь ураганы и метели.
Please stay safe and warm, till I get to you
Пожалуйста, береги себя и не мерзни, пока я не доберусь до тебя.
All I need is to come home to you
Мне просто нужно вернуться домой к тебе.
All I want is to be close to you
Мне просто хочется быть рядом с тобой.
All I need is to come home to you
Мне просто нужно вернуться домой к тебе.
All I want is to be with you
Мне просто хочется быть с тобой.
Oh my dear will you believe in me
О, моя дорогая, поверишь ли ты мне?
Can you see the moon lit up above
Видишь луну, что светит вверху?
I'm here for you if you want me to
Я здесь ради тебя, если ты захочешь,
Me to be attention of your love
Чтобы я стал объектом твоей любви.
All I need is to come home to you
Мне просто нужно вернуться домой к тебе.
All I want is to be close to you
Мне просто хочется быть рядом с тобой.
All I need is to come home to you
Мне просто нужно вернуться домой к тебе.
All I want is to be with you
Мне просто хочется быть с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.