Fish in a Birdcage - Rule #12 - Through the Tides - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fish in a Birdcage - Rule #12 - Through the Tides




Rule #12 - Through the Tides
Правило №12 - Сквозь приливы
And so we set sail to the sea on the back of a whale
И вот мы отправились в море на спине кита
Yes she held our lives she's a blade that glides through the tides
Да, она держала наши жизни, она клинок, скользящий сквозь приливы
She moves just like a ghost in the mist she continues to float
Она движется, как призрак в тумане, она продолжает плыть
She showed her heart to so many men
Она открывала свое сердце стольким мужчинам
So many men she will never see again
Столько мужчин, которых она больше никогда не увидит
Just for the moment
Только на мгновение
Just for the day
Только на день
Just for the moment
Только на мгновение
And so we set sail to the sea on the back of a whale
И вот мы отправились в море на спине кита
As we rocked, she would sing
Покачиваясь на волнах, она пела
Sing a song that was so comforting
Пела песню, которая была такой утешительной
She showed her heart to so many men
Она открывала свое сердце стольким мужчинам
So many men she will never see again
Столько мужчин, которых она больше никогда не увидит
Just for the moment
Только на мгновение
Just for the day
Только на день
Just for the moment
Только на мгновение
I trust you, I trust you my dear
Я верю тебе, я верю тебе, моя дорогая
To carry me home, carry me home
Отнеси меня домой, отнеси меня домой
I trust you, I trust you my dear
Я верю тебе, я верю тебе, моя дорогая
To carry me home, carry me home
Отнеси меня домой, отнеси меня домой
And so we set sail to the sea on the back of a whale
И вот мы отправились в море на спине кита





Writer(s): Dustan Townsend


Attention! Feel free to leave feedback.