Lyrics and translation Fish in a Birdcage - Rule #14 - Fiddler's Heart

Rule #14 - Fiddler's Heart

He's a traveling gypsy
He grins like one too
Lives outside the boxes
Wearin' such worn out shoes
And he lights up the fiddle
Like his cheap cigarettes
And all the girls love him
Oh, he's hard to forget

There's more people dancing
Than I've ever seen
A man made of gold
Grew up on these streets
Connects with the people
And loves them as they are
Everyone's listening to that fiddler's heart

Fiddler's heart!

He's a traveling gypsy
And I know him quite well
And when he starts rambling
I find it's funny as hell
He gets the crowd laughing
Well, some people leave
And if he offends you
Well, that's just his cup of tea

There's more people dancing
Than I've ever seen
A man made of gold
Grew up on these streets
Connects with the people
And loves them as they are
Everyone's listening to that fiddler's heart

Fiddler's heart!

There's more people dancing
Than I've ever seen
A man made of gold
Grew up on these streets
Connects with the people
And loves them as they are
Everyone's listening to that fiddler's heart
Everyone's listening to that fiddler's heart

Правило №14 - Сердце скрипача

Он странствующий цыган,
Ухмыляется он точно так же.
Живет не по правилам,
Носит такие поношенные ботинки.
И он зажигает скрипку,
Как свои дешевые сигареты.
И все девушки любят его,
О, его трудно забыть.

Здесь больше людей танцуют,
Чем я когда-либо видел.
Человек с золотым сердцем,
Выросший на этих улицах.
Он находит общий язык с людьми
И любит их такими, какие они есть.
Все слушают сердце этого скрипача.

Сердце скрипача!

Он странствующий цыган,
И я знаю его довольно хорошо.
И когда он начинает болтать,
Я нахожу это чертовски забавным.
Он смешит толпу,
Ну, некоторые уходят.
А если он тебя обидел,
Что ж, это просто его чашка чая.

Здесь больше людей танцуют,
Чем я когда-либо видел.
Человек с золотым сердцем,
Выросший на этих улицах.
Он находит общий язык с людьми
И любит их такими, какие они есть.
Все слушают сердце этого скрипача.

Сердце скрипача!

Здесь больше людей танцуют,
Чем я когда-либо видел.
Человек с золотым сердцем,
Выросший на этих улицах.
Он находит общий язык с людьми
И любит их такими, какие они есть.
Все слушают сердце этого скрипача.
Все слушают сердце этого скрипача.