Rule #34 - Fish in a Birdcage translation in German

Rule #34

I have you strung
Strung in my web
A candle burning slowly by the bed
Shadows tangle like a vine
Crawling up the posts within our shrine

Right now, you're mine
All mine
Give in, you're mine
All mine

I love that you shake
When I ravage your skin
It's so easy to bite with your hands pinned
Shadows dancing on the sheets
If you obey, I might give you a treat

Right now, you're mine
All mine
Give in, you're mine
All mine (oh)

You look so good, there on your knees
Such a good girl knows how to please
Look at me, look me in the eyes
Forget yourself, surrender your mind

Right now, you're mine
All mine
Give in, you're mine
All mine (oh)

Regel #34

Ich habe dich gefangen
Gefangen in meinem Netz
Eine Kerze brennt langsam neben dem Bett
Schatten winden sich wie eine Ranke
Kriechen die Pfosten unserer Zuflucht empor

Jetzt gehörst du mir
Ganz mir
Gib nach, du gehörst mir
Ganz mir

Ich liebe es, wie du zitterst
Wenn ich deine Haut berühre
Es ist so einfach zu beißen, wenn deine Hände gefesselt sind
Schatten tanzen auf den Laken
Wenn du gehorchst, gebe ich dir vielleicht eine Belohnung

Jetzt gehörst du mir
Ganz mir
Gib nach, du gehörst mir
Ganz mir (oh)

Du siehst so gut aus, dort auf deinen Knien
So ein braver Junge weiß, wie man gefällt
Sieh mich an, sieh mir in die Augen
Vergiss dich selbst, gib deinen Geist auf

Jetzt gehörst du mir
Ganz mir
Gib nach, du gehörst mir
Ganz mir (oh)