Lyrics and translation Fish - Pseudo Silk Kimono
Pseudo Silk Kimono
Псевдо-шелковое кимоно
Huddled
in
the
safety
of
a
pseudo
silk
kimono
Свернулся
в
безопасности
псевдо-шелкового
кимоно
Wearing
bracelets
of
smoke,
naked
of
understanding
Ношу
браслеты
из
дыма,
обнаженный
в
непонимании
Nicotine
smears,
long,
long
dried
tears,
invisible
tears
Пятна
от
никотина,
длинные,
давно
высохшие
слезы,
невидимые
слезы
Safe
in
my
own
words,
learning
from
my
own
words,
cruel
joke,
cruel
joke
Безопасен
в
своих
собственных
словах,
учусь
на
своих
собственных
словах,
жестокая
шутка,
жестокая
шутка
Huddled
in
the
safety
of
a
pseudo
silk
kimono
Свернулся
в
безопасности
псевдо-шелкового
кимоно
A
morning
mare
rides
in
the
starless
shutters
of
my
eyes
Утренний
кошмар
мчится
в
беззвездных
ставнях
моих
глаз
The
spirit
of
a
misplaced
childhood
is
rising
to
speak
his
mind
Дух
затерянного
детства
поднимается,
чтобы
высказать
свое
мнение
To
this
orphan
of
heartbreak,
disillusioned
and
scarred,
a
refugee,
refugee.
Этому
сироте,
разбитому
и
покрытому
шрамами,
беженцу,
беженцу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas, Derek William Dick
Attention! Feel free to leave feedback.