Lyrics and translation Fishbone - Everybody Is a Star

Everybody Is a Star

Everybody is a star
Who can rain and chase the dust away
Everybody wants to shine
We'll come out on a cloudy day
'Tis the sun that loves you round
When the system tries to bring you down
Ever had a shiny night?
You don't need darkness to do what you think is right

Ba pa-pa-pa ba pa-pa ba ba
Ba pa-pa ba pa-pa ba pa-pa ba ba ba,
Ba-pa ba-pa ba ba
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (x2)

Everybody is a star
I can feel it when you shine on me
I love you for who you are
Not the one you feel you need to be
Ever catch a falling star
Ain't no stopping until it's in the ground... in the ground
Everybody is a star
One big circle goin' round and round

Ba pa-pa-pa ba pa-pa ba ba
Ba pa-pa ba pa-pa ba pa-pa ba ba ba,
Ba-pa ba-pa ba ba
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Shine, shine, shine, shine
Everybody...

You're a star

Каждый - звезда

Каждый - звезда,
Кто может пролиться дождем и сдуть пыль,
Каждый хочет сиять,
Мы выходим на свет и в пасмурный день.
Это солнце любит тебя,
Когда система пытается тебя сломить.
Была ли у тебя когда-нибудь блестящая ночь?
Тебе не нужна тьма, чтобы делать то, что ты считаешь правильным.

Ба па-па-па ба па-па ба ба
Ба па-па ба па-па ба па-па ба ба ба,
Ба-па ба-па ба ба
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о (x2)

Каждый - звезда,
Я чувствую это, когда ты сияешь на меня.
Я люблю тебя такой, какая ты есть,
А не той, кем ты чувствуешь себя обязанной быть.
Ты когда-нибудь ловила падающую звезду?
Ее не остановить, пока она не упадет на землю... на землю.
Каждый - звезда,
Один большой круг, вращающийся вокруг.

Ба па-па-па ба па-па ба ба
Ба па-па ба па-па ба па-па ба ба ба,
Ба-па ба-па ба ба
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Сияй, сияй, сияй, сияй
Каждый...

Ты - звезда.