Lyrics and translation Fishbone - Give It Up
Are
you
getting
tired
of
all
the
ravages
of
war?
Устала
ли
ты
от
всех
ужасов
войны?
Aren't
you
even
sure
what
the
hell
you're
fighting
for?
Ты
хоть
уверена,
за
что
ты
сражаешься,
родная?
All
the
broken
dreams
of
men
just
break
me
down
to
pray
Все
разбитые
мечты
мужчин
заставляют
меня
молиться,
For
peace
and
understanding
О
мире
и
понимании,
We
just
can't
go
on
this
way
Мы
просто
не
можем
продолжать
в
том
же
духе.
All
together
free
Все
вместе
свободны,
All
together
free
united
Все
вместе
свободны,
едины,
All
Humanity
Всё
человечество,
All
together
free
united
Все
вместе
свободны,
едины.
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
All
the
lies
are
broken
all
the
truth
is
still
the
same
Вся
ложь
разрушена,
вся
правда
неизменна,
All
the
love
and
hatred
in
a
world
that
lives
in
pain
Вся
любовь
и
ненависть
в
мире,
который
живёт
болью.
Will
we
see
the
Winds
of
Time
erode
this
curse
away
Увидим
ли
мы,
как
Ветра
Времени
сотрут
это
проклятие,
We
just
got
to
stop
this
madness
Мы
просто
должны
остановить
это
безумие,
We
just
can't
go
on
this
way
Мы
не
можем
продолжать
в
том
же
духе.
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
We
live
for
Mother
Country
Мы
живём
ради
Родины-матери,
We
live
for
Mother
Need
Мы
живём
ради
Матери-нужды,
We're
looking
for
the
other
side
Мы
ищем
другую
сторону,
But
we're
here
to
burn
and
bleed
Но
мы
здесь,
чтобы
гореть
и
истекать
кровью.
We
all
know
the
Righteous
Мы
все
знаем
Праведников,
The
truth
shall
lead
the
way
Истина
укажет
путь,
But
we
all
know
the
Darkness
so
believe
me
when
I
say...
Но
мы
все
знаем
Тьму,
так
что
поверь
мне,
когда
я
говорю...
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Give
it
up!
Откажись!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.