Lyrics and translation Fishbone - If I Were a...I'd (III) [Live]
If
I
believed
everything
I
saw
on
television
Si
je
croyais
tout
ce
que
je
vois
à
la
télévision
I'd...
Je...
Think
like
Brady
Bunch
Penser
comme
la
famille
Brady
Eat
Wendy's
for
lunch
Manger
chez
Wendy's
pour
le
déjeuner
Drive
a
Datsun
Subaru
and
never
question
much
Conduire
une
Datsun
Subaru
et
ne
jamais
me
poser
de
questions
Get
a
9 to
5,
never
have
a
life
Avoir
un
travail
de
9 à
5,
ne
jamais
avoir
de
vie
Married
at
20
have
2 kids
then
divorce
my
wife
Me
marier
à
20
ans,
avoir
2 enfants,
puis
divorcer
de
ma
femme
Then
I'll
be
a
cop!
And
I
won't
be
stopped
Alors
je
serai
un
flic
! Et
je
ne
m'arrêterai
pas
Power
trippin'
robot
just
chewin'
off
your
ear
Robot
de
pouvoir
déjanté
qui
te
grignote
l'oreille
Rate the translation
1
Freddie's Dead
2 Pray To The Junkiemaker
3 Everyday Sunshine
4 If I Were a...I'd (III) [Live]
5 Naz-Tee May'en
6 Babyhead
7 If I Were a...I'd (IV) [Live]
8 Those Days Are Gone
9 Sunless Saturday
10 Swim
11 Servitude
12 Black Flowers
13 Unyielding Conditioning
14 Properties of Propaganda (Fuk This Shit On Up)
15 The Warmth of Your Breath
16 Lemon Meringue
17 They All Have Abandoned Their Hopes
18 End the Reign
19 Drunk Skitzo
20 No Fear
21 Junkies Prayer
22 Nutt Megalomaniac
23 Pressuer
24 Behavior Control Technician
25 Ma and Pa
26 Mighty Long Way
27 Pouring Rain
28 Deep Inside
29 Question of Life
30 Hide behind my glasses
31 Bonin' In the Boneyard
32 One Day
33 Subliminal Fascism
34 Slow Bus Movin' (Howard Beach Party)
35 In The Name Of Swing
36 Ghetto Soundwave
37 Change
38 Fight The Youth
39 If I Were a...I'd (I) [Live]
40 So Many Millions
41 Asswhippin'
42 Housework
43 Deathmarch
44 If I Were a...I'd (II) [Live]
2 Pray To The Junkiemaker
3 Everyday Sunshine
4 If I Were a...I'd (III) [Live]
5 Naz-Tee May'en
6 Babyhead
7 If I Were a...I'd (IV) [Live]
8 Those Days Are Gone
9 Sunless Saturday
10 Swim
11 Servitude
12 Black Flowers
13 Unyielding Conditioning
14 Properties of Propaganda (Fuk This Shit On Up)
15 The Warmth of Your Breath
16 Lemon Meringue
17 They All Have Abandoned Their Hopes
18 End the Reign
19 Drunk Skitzo
20 No Fear
21 Junkies Prayer
22 Nutt Megalomaniac
23 Pressuer
24 Behavior Control Technician
25 Ma and Pa
26 Mighty Long Way
27 Pouring Rain
28 Deep Inside
29 Question of Life
30 Hide behind my glasses
31 Bonin' In the Boneyard
32 One Day
33 Subliminal Fascism
34 Slow Bus Movin' (Howard Beach Party)
35 In The Name Of Swing
36 Ghetto Soundwave
37 Change
38 Fight The Youth
39 If I Were a...I'd (I) [Live]
40 So Many Millions
41 Asswhippin'
42 Housework
43 Deathmarch
44 If I Were a...I'd (II) [Live]
Attention! Feel free to leave feedback.