Fishbone - Subliminal Fascism - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fishbone - Subliminal Fascism




Subliminal Fascism
Подсознательный фашизм
People got problems that they can't work out
У людей проблемы, с которыми они не могут справиться,
So there sense cracks
поэтому их здравый смысл дает трещину.
I read the paper and I watch the news it don't give me the blues
Я читаю газеты и смотрю новости, но это не навевает на меня грусть,
It just gives me the blacks
это просто приводит меня в бешенство.
Starvation on the radio
Голод по радио,
They don't play the facts
они не говорят о фактах,
They play the crackerjacks
они потчуют нас пустышками.
Subliminal Fascism gettin' under your skin so you better wake up US
Подсознательный фашизм проникает под твою кожу, так что тебе лучше проснуться, США.
Well the bad gets worse
Плохое становится еще хуже,
Too fucked up
слишком хреново,
And the hate grows more each day
и ненависть растет с каждым днем.
So when the infected try to effect you
Поэтому, когда зараженные попытаются воздействовать на тебя,
Don't listen to them when they say
не слушай их, когда они говорят:
Follow the rules and forget the bomb
«Следуй правилам и забудь о бомбе»,
Communistical patriotic
коммунистически-патриотическая чушь.
The plan is subtle but it's in the open
План коварен, но он у всех на виду,
Kingpins Nazi scheme getting under your skin
нацистская схема воротил проникает под твою кожу.
So you better wake up US
Так что тебе лучше проснуться, США.
Subliminal Fascism
Подсознательный фашизм,
Subliminal Fascism, fascism, fascism, fascist!
подсознательный фашизм, фашизм, фашизм, фашист!





Writer(s): Angelo Christopher Moore


Attention! Feel free to leave feedback.