Lyrics and translation Dream Baby - All the Pretty Little Horses
Well,
you
watched
the
sun
Что
ж,
ты
смотрел
на
солнце.
Gazed
a
star,
and
it
won't
be
long
Взглянул
на
звезду,
и
это
ненадолго.
It
won't
be
long
Это
не
займет
много
времени.
Before
you
rust,
come
try
your
luck
Прежде
чем
заржавеешь,
попробуй
свою
удачу.
"It's
just
a
plan",
Kafka
said
"Это
всего
лишь
план",
- сказал
Кафка.
Well,
careless
driver
steps
on
the
brake
Что
ж,
неосторожный
водитель
давит
на
тормоз.
Better
love
the
envy
that
you
create
Лучше
люби
зависть,
которую
ты
создаешь.
Better
watch
yourself
Лучше
следи
за
собой.
Watch
yourself
Следи
за
собой.
Are
you
ready
or
not?
Ты
готов
или
нет?
Maybe
let's
go
Может
быть
пойдем
Kick
your
head
back
Откинь
голову
назад
And
watch
it
in
slow-mo
И
смотреть
в
замедленном
режиме.
For
all
you
pretty
ones,
ya
hum
along
in
oblivion
Для
всех
вас,
красавицы,
вы
напеваете
себе
под
нос
в
забвении.
Afraid
to
be
alone,
all
made
up
to
be
someone
Боясь
остаться
в
одиночестве,
все
придумано,
чтобы
быть
кем-то.
Oh,
you
pretty
ones,
fade
away
and
come
undone
О,
вы,
красавицы,
исчезните
и
исчезнете.
Got
to
find
a
better
way,
to
mold
your
skin
or
so
they
say
Нужно
найти
лучший
способ,
чтобы
придать
форму
своей
коже,
или
так
они
говорят.
Such
lofty
hymns,
a
kiss
to
the
wind
Такие
возвышенные
гимны,
поцелуй
ветру.
And
take
good
care,
like
you
ever
cared
И
береги
себя,
как
всегда.
It's
bittersweet
and
a
kiss
goodnight
Это
горько-сладкий
поцелуй
на
ночь.
Elevator
to
the
bright
side
of
life
Лифт
на
светлую
сторону
жизни
That's
all
you
know,
the
story
goes
-вот
и
все,
что
ты
знаешь,
гласит
история.
Tightropes
walking
much
tripping
on
clovers
Ходит
по
канату
много
спотыкается
о
клевер
Disillusion
yourself
from
your
brothers
Освободи
себя
от
своих
братьев.
For
all
you
pretty
ones,
ya
hum
along
in
oblivion
Для
всех
вас,
красавицы,
вы
напеваете
себе
под
нос
в
забвении.
Afraid
to
be
alone,
you're
all
made
up
to
be
someone
Ты
боишься
быть
одна,
ты
создана,
чтобы
быть
кем-то.
Oh,
you
pretty
ones,
you
fade
away
and
come
undone
О,
вы,
красавицы,
вы
исчезаете
и
погибаете.
You've
got
to
find
a
better
way,
to
mold
your
skin
or
so
they
say
Ты
должен
найти
лучший
способ,
чтобы
придать
форму
своей
коже,
или
так
они
говорят.
Oh,
that's
right
О,
это
так.
Yeah,
are
you
ready
or
not?
Да,
ты
готов
или
нет?
Maybe
let's
go
Может
быть
пойдем
Kick
your
head
back
Откинь
голову
назад
And
watch
it
in
slow-mo
И
смотреть
в
замедленном
режиме.
For
all
you
pretty
ones,
ya
hum
along
in
oblivion
Для
всех
вас,
красавицы,
вы
напеваете
себе
под
нос
в
забвении.
Afraid
to
be
alone,
all
made
up
to
be
someone
Боясь
остаться
в
одиночестве,
все
придумано,
чтобы
быть
кем-то.
Oh,
you
pretty
ones,
you
fade
away
and
come
undone
О,
вы,
красавицы,
вы
исчезаете
и
погибаете.
Got
to
find
a
better
way,
to
mold
your
skin
or
so
they
say
Нужно
найти
лучший
способ,
чтобы
придать
форму
своей
коже,
или
так
они
говорят.
To
mold
your
skin
or
so
they
say
Плесень
на
твоей
коже
или
как
они
говорят
To
mold
your
skin
or
so
they
say
Плесень
на
твоей
коже
или
как
они
говорят
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Micallef
Attention! Feel free to leave feedback.