Lyrics and translation Fisher-Price - Ay Turulete

Ay Turulete

Ay turulete, ay turulete
El que no tiene vaca
No toma leche
Duermete niño
Duerme y no llores
Que tu madre fue al campo
A buscar flores
Ay turulete, sy tirilote
La palomita blanca
Que va pal monte
Este niñito no tiene cuna
Su padre es carpintero
Que le haga una
Duermete niño
Que viene el cuco
Te da por la cabeza
Con un bejuco
Ay turulete, ay turulete
El que no tiene vaca
No toma leche

Ay Turulete

Oh, turulete, oh, turulete
Celui qui n'a pas de vache
Ne boit pas de lait
Dors, mon petit
Dors et ne pleure pas
Car ta mère est allée aux champs
Chercher des fleurs
Oh, turulete, oh, tirilote
La petite colombe blanche
Qui va vers la montagne
Ce petit n'a pas de berceau
Son père est charpentier
Qu'il lui en fasse un
Dors, mon petit
Car le coucou arrive
Il te frappe sur la tête
Avec un lierre
Oh, turulete, oh, turulete
Celui qui n'a pas de vache
Ne boit pas de lait