Lyrics and translation Fisher-Price - More or Less or the Same

More or Less or the Same

Maman chérie merci de prendre soin de moi
De me faire guérir et de me prendre dans tes bras
Tu fais tout pour
Que je grandisse comme il faut
Et dans secret
C'est de me faire boire nido
Merci maman je serai grand
Toi qui m emmene a 4ans
Des bisous et des calin moi j'en veux tout le temps
Je t'embrasse tendrement ma maman
Mama 9rrat 3ini
Rebbi ikhlik lia
F7dank dayman
7nina 3lya
Kat3tini koul ma3ndk
Bach nkbr f a7ssan 7al
Ou sir dialk hwa katchrbini 7lib nido
Choukran ya mama
Nkber bssalama
Choukr lah 3tfk lia
Lhla ikhtik 3lya
Choukran mama
Choukran nido

Больше, меньше или столько же

Дорогая мамочка, спасибо, что заботишься обо мне,
Лечишь меня, когда мне плохо, и обнимаешь,
Ты делаешь всё,
Чтобы я рос как надо,
И твой секрет,
В том, что ты поешь меня Nido.
Спасибо, мама, я вырасту большим,
Ты, которая водит меня за ручку в четыре года,
Поцелуи и объятия - я хочу их всегда.
Я нежно целую тебя, моя мама.
Мама, ты свет моих очей,
Да хранит тебя Аллах,
Я всегда рядом,
И очень тебя люблю,
Ты отдаешь мне всё, что у тебя есть,
Чтобы я вырос здоровым,
И твой секрет - ты поишь меня молоком Nido.
Спасибо, мама,
Я вырасту здоровым.
Слава Богу, что ты у меня есть,
Да благословит тебя Аллах!
Спасибо, мама,
Спасибо, Nido.