Fisher-Price - Old King Cole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fisher-Price - Old King Cole




Old King Cole
Le vieux roi Cole
Old King Cole
Le vieux roi Cole
Was a merry old soul,
Était un joyeux vieil homme,
And a merry old soul was he;
Et un joyeux vieil homme il était ;
He called for his pipe,
Il appela sa pipe,
And he called for his bowl,
Et il appela son bol,
And he called for his fiddlers three!
Et il appela ses trois violons !
And every fiddler, he had a fine fiddle,
Et chaque violoniste avait un beau violon,
And a very fine fiddle had he.
Et un très beau violon il avait.
"Twee tweedle dee, tweedle dee, went the fiddlers.
"Twee tweedle dee, tweedle dee, jouèrent les violons.
Oh, there's none so rare
Oh, il n’y a rien de plus rare
As can compare
Que ce que l’on peut comparer
With King Cole and his fiddlers three.
Au roi Cole et ses trois violons.





Writer(s): Joseph Micallef


Attention! Feel free to leave feedback.