Fisher - Every Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fisher - Every Time




Every Time
Каждый раз
You know, I only shake when
Знаешь, я дрожу только тогда, когда
- Ever you stand right
- Ты стоишь прямо
Over me like a
Надо мной, как
Hungry buzzard above my head
Голодный стервятник
Are you hoping I'm really dead, well...
Ты надеешься, что я и правда сдох, ну...
Better shut your mouth
Лучше закрой свой рот
Hold you belly tight
И держи живот в тонусе
I'm not serving you
Я тебе больше не прислужую
Anymore
Ни за что
Chorus:
Припев:
Every time you come to me
Каждый раз, когда ты приходишь ко мне
You always have your hand out
Ты всегда протягиваешь руку
And every time you give to me
И каждый раз, когда ты что-то мне даешь
It's never something I, I, oh I ever need
Это никогда не то, что мне, мне, о, что мне когда-либо было нужно
You say - I never show you my gratitude - well
Ты говоришь: "Ты никогда не проявляешь благодарности", ну...
Thank you so much for
Спасибо тебе большое за
Nothing I ever wanted
То, чего я никогда не хотел
How did you know?
Откуда ты узнала?
You must never listen
Ты должно быть никогда не слушаешь
My what a lovely rope
Какая милая веревка
Looks the perfect size
Идеальный размер
But don't ya' think that it makes me look
Но тебе не кажется, что я выгляжу в ней
Too young to die?
Слишком молодо, чтобы умирать?
Every time you come to me
Каждый раз, когда ты приходишь ко мне
There's always one condition
Всегда есть одно условие
And every time you come to me
И каждый раз, когда ты приходишь ко мне
You always want me to, to bleed, bleed, bleed
Ты всегда хочешь, чтобы я, чтобы я истекал кровью, истекал кровью, истекал кровью
Your generosity kills me
Твоя щедрость меня убивает
La la la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
And every time you give to me
И каждый раз, когда ты что-то мне даешь
It's never one single thing I
Это никогда не то, чего я
Could ever want or need
Мог бы когда-либо хотеть или в чем-либо нуждаться
I don't need - I don't need
Мне не нужно - Мне не нужно
I don't want
Я не хочу
What you say you're just giving away
То, что, как ты говоришь, ты просто так отдаешь
'Cause I know nothing's ever
Потому что я знаю, что ничто не бывает
Free
Бесплатным





Writer(s): Fisher Kathleen A, Wasserman Ronald Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.