Lyrics and translation Fisher - The Life

The Life

I listened to you from your pedestal
Telling us all how your world was full of shit
Why couldn't you bow and say "Thank you all"
To everyone who made you what you are
It sent my heart, hurt, crashing down
Cuz these are my dreams you're bashing

You're living the life
Can't you see you are living the life?
You're living the life that I only dream

The kingdom you own, does it drag you down?
I'll gladly relieve you of your big shiny crown
You say it's so frustrating now
I can't believe you're faking

Living the life
Seems to me you are living the life
You're living the wonderful, wonderful life

Tell me (Tell me), Would you (Would you)
Really (Really), rather be a nobody, nobody knows?

You're living the life
Don't you see you are living the life?
You're living the life that I wanted

Living the life
Please don't tell me my dream is a lie
Cuz this is the way that I fill my heart

Fill my heart

Fly away home.

Go on and go.

Fly away home.

Go.

Go.

You're living the life
You're living the life that I wanted
You're Living the life
You're living the life that I wanted

That I wanted.

That I wanted.

That I wanted.

Жизнь

Я слушал тебя с твоего пьедестала,
Ты говорила всем, как твой мир полон дерьма.
Почему ты не могла поклониться и сказать "Спасибо всем",
Всем, кто сделал тебя такой, какая ты есть?
Мое сердце упало и разбилось,
Ведь это мои мечты ты рушишь.

Ты живешь той жизнью,
Разве ты не видишь, ты живешь той жизнью,
Ты живешь той жизнью, о которой я только мечтаю.

Царство, которым ты владеешь, тянет тебя вниз?
Я с радостью избавлю тебя от твоей большой блестящей короны.
Ты говоришь, что это так утомительно сейчас,
Я не могу поверить, что ты притворяешься.

Живешь той жизнью,
Мне кажется, ты живешь той жизнью,
Ты живешь замечательной, замечательной жизнью.

Скажи мне (Скажи мне), хотела бы ты (Хотела бы ты)
На самом деле (На самом деле), быть никем, о ком никто не знает?

Ты живешь той жизнью,
Разве ты не видишь, ты живешь той жизнью,
Ты живешь той жизнью, которую я хотел.

Живешь той жизнью,
Пожалуйста, не говори мне, что моя мечта — ложь,
Ведь это то, чем я наполняю свое сердце.

Наполняю свое сердце.

Лети домой.

Иди же, иди.

Лети домой.

Иди.

Иди.

Ты живешь той жизнью,
Ты живешь той жизнью, которую я хотел.
Ты живешь той жизнью,
Ты живешь той жизнью, которую я хотел.

Которую я хотел.

Которую я хотел.

Которую я хотел.