Fishmans - MAGIC LOVE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fishmans - MAGIC LOVE




MAGIC LOVE
ВОЛШЕБНАЯ ЛЮБОВЬ
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love
Волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love
Волшебная любовь
だれかとだれかがどこかで2人出会ったら
Где-то двое встречаются,
小さな小さな祝福の灯がともって
Маленький огонек благословения зажигается,
そして小さな時間の輪がまわり
И маленькое колесо времени начинает вращаться,
小さな想いがかけまわって
Маленькие мысли носятся вокруг,
ひとりでそうかとうなずくんだ
И я в одиночестве киваю, соглашаясь.
胸がかゆいほどに騒ぐ夜もあるさ
Бывают ночи, когда сердце так волнуется, что аж чешется.
ほんのささいな言葉 思い出して
Вспоминая самые незначительные слова,
ひとりでそうかとうなずくんだ
Я в одиночестве киваю, соглашаясь.
つながりはいつもそこさ 心ふるわす瞬間さ, aaah
Связь всегда где-то рядом, момент, волнующий душу, ааах.
つながりはいつもそこさ 心ふるわす瞬間さ, aaah
Связь всегда где-то рядом, момент, волнующий душу, ааах.
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love
Волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
輝ける笑顔 彼女の笑顔を
Ее сияющая улыбка,
作り出したのは ボクだったかもしれないし
Возможно, я был причиной ее появления,
天気のせいだったかもしれない
А может, это все из-за погоды.
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love, aaah
Волшебная любовь, волшебная любовь, ааах
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love, aaah
Волшебная любовь, волшебная любовь, ааах
Magic love, magic love
Волшебная любовь, волшебная любовь
Magic love, magic love, aaah
Волшебная любовь, волшебная любовь, ааах





Writer(s): 佐藤 伸治, 佐藤 伸治


Attention! Feel free to leave feedback.